116【诗经.唐风·扬之水】扬之水，白石凿凿。素衣朱襮，从子于沃。既见君子，云何不乐？扬之水，白石皓皓。素衣朱绣，从子于鹄。既见君子，云何其忧？扬之水，白石粼粼。我闻有命，不敢以告人。【译文】扬起的水，冲得白石清新如洗。穿着素衣红衣领，在曲沃跟从着你。我见到你，你为什么显得不欢乐？扬起的水...
周振甫：这诗的解释有二：一是《毛诗序》：“《扬之水》，刺晋昭公也。昭公分国以封沃。沃盛强，昭公微弱，国人将叛而归沃焉。”二是方玉润《诗经原始》：“严氏粲云：‘时沃有篡宗国之谋，而潘父阴主之，将为内应，而昭公不知。此诗正发潘父之谋，其忠告于昭公者，可谓切至。’”“《扬之水》，讽...
扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐? 扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧? 扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。 【注释】 1、扬之水:悠扬缓慢的流水。《通释》:“此诗‘扬之水’,盖以喻晋昭微弱不能制恒叔,而转封沃以使之强大。则有如以水之激石,不能...
扬之水¹，白石凿凿²〈音作〉。素衣朱襮³〈音博〉，从子于沃⁴〈叶郁鏄反〉。旣见君子，云何不乐⁵〈音洛〉。○比也。注解：(1) 扬：激扬。形容河水激流湍疾。(2) 凿凿：鲜明貌。(3) 襮：领，衣领。绣有黼（黑白）形花纹的衣领。(4) 子：指桓叔。沃：曲沃，晋邑名。今山西临汾曲沃。(5...
《诗经·唐风·扬之水》扬之水,白石凿凿(zuó)。素衣朱襮(bó),从子于沃。既见君子,云何不乐? 扬之水,白石皓皓(hào)。素衣朱绣,从子于鹄(hú)。既见君子,云何其忧? 扬之水,白石粼粼(lín)。我闻有命,不敢以告人。 翻译: 激扬的河水在流淌,水底的白石多鲜明。白色的内衣配朱红的衣领,跟你到曲沃那地方。
今天要学习的这首《扬之水》，是一首有关晋国内乱的诗，“不敢以告人”的背后是晋昭公和桓叔这对叔侄的同室操戈。晋昭公将自己的叔叔桓叔封到曲沃。曲沃位于现在的山西省闻喜县，是晋国一座十分强大的城邑，更是在桓叔的治理下，日益强大，威胁到了国君的地位。正所谓，“一山难容二虎”，一场内战几乎无可避免...
《诗经·唐风·扬之水》中“扬之水”指什么?A、戏水B、飞流的水C、扬州的河流D、悠缓而流的水搜索 题目 《诗经·唐风·扬之水》中“扬之水”指什么? A、戏水 B、飞流的水 C、扬州的河流 D、悠缓而流的水 答案 解析收藏 反馈 分享
○诗之首章以扬之水起兴,继言其从桓叔于沃。 扬之水,白石皓皓。 素衣朱绣,从子于鹄。 既见君子,云何其忧! [注释] 皓皓,《毛传》:“洁白也。” 朱绣,指红边领上画以五彩花纹。陈奂《传疏》:“诸侯冕服,其中衣之衣领,缘以丹朱,画以绣黼。” ...
《诗经.唐风.扬之水》全诗诵读带译文 #古诗词 #诗经 #经典诵读 #国学启蒙 - 言子诗书于20240811发布在抖音,已经收获了1184个喜欢,来抖音,记录美好生活!