《论语·子路第十三》原文、注释、翻译与解读 《论语·子路第十三》取自子路篇,是孔子论政思想的集中体现。子路是孔子最为亲密的学生之一,从子路身上,看到了人应该具有的高贵的品质就是忠诚。孔子的为政思想其实就是其实践教学思想的集中体现,对后人的教育有深远影响。 以下为原文的详细内容、译文及后人对它的解读...
1、子路问政，子曰：“先之，劳之。”请益，曰：“无倦。”译：子路问怎样管理政事。孔子说：“做在老百姓之前，使老百姓勤劳。”子路请求多讲一点。孔子说：“不要懈怠。” 2、仲弓为季氏宰，问政，子曰：“先有司，赦小过，举贤才。”曰：“焉知贤才而举之?”曰：“举尔所知。尔所不知，人其舍...
国学宝典《论语》:子路第十三原文翻译 子路第十三【原文】 子路问政,子曰:“先之,劳之。”请益,曰:“无倦。” 仲弓为季氏宰,问政,子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰: “焉知贤才而举之?”曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?” 子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名 乎!
国学宝典《论语》:子路第十三原文翻译 子路第十三【原文】 子路问政,子曰:“先之,劳之。”请益,曰:“无倦。” 仲弓为季氏宰,问政,子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰:“焉知贤才而举之?”曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?” 子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”...
论语子路第十三13.14原文及翻译 「原文」：冉子退朝。子曰：“何晏①也？”对曰：“有政。”子曰：“其事②也。如有政，虽不吾以，吾其与③闻之。” 「注」：①晏：迟、晚。②事：事务。③与：参与。 「本段的意思及翻译」：冉求退朝回来。孔子说：“为什么回来得这么晚呀？”冉求说：“有政事要办。
论语子路第十三13.13原文及翻译 「原文」：子曰：“苟①正其身矣，于从政乎何有？不能正其身，如正人何？”「注」：①苟：如果，假使。「本段的意思及翻译」：孔子说：“如果能够端正自身的行为，那么从事政务还有什么困难呢？如果不能端正自身的行为，又怎么能纠正别人呢？”「解读」：突出强调了为政者的...
论语子路第十三13.21原文及翻译 「原文」：子曰：“不得中行①而与之，必也狂狷②乎！狂者进取，狷者有所不为也。”「注」：①中行：行为符合中庸。②狷（juàn）：有所不为、洁身自好。「本段的意思及翻译」：孔子说：“我找不到合乎中庸之道的人和他交朋友，也一定能找到那种性格积极进取而洁身自好的...
论语子路第十三13.26原文及翻译 「原文」：子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”「本段的意思及翻译」：孔子说：“君子安静坦然但不傲慢无礼，小人傲慢无礼但不能安静坦然。”「解读」：君子处于世间，不以显达骄人、不以富贵傲物，也不因困穷沮丧。谨守中正，所行恭敬，安然而处，心底泰然。小人矜己傲物...
论语子路第十三13.7原文及翻译 「原文」：子曰：“鲁卫之政，兄弟也。”「本段的意思及翻译」：孔子说：“鲁国和卫国的政事，就像兄弟一样。”「解读」：周公和康叔是兄弟，鲁国是周公的封地，卫国是康叔的封地，两国政治通达，人皆和谐，政风淳厚，化如兄弟。然而，到了春秋时代，两国都出现了道德沦丧、政风...
论语子路第十三13.10原文及翻译 「原文」：子曰：“苟有用我者，期月①而已可也，三年有成。”「注」：①期月：期，匝也。十二个月轮换过一周，即一年的意思。 「本段的意思及翻译」：孔子说：“如果有人能够任用我治理国家政事，一年的时间便可以初见规模，三年就一定会见到成效了。” 「解读」：这一章...