阿户耶给我起名叫利亚。他叫我把脚放了，又在我鼻上穿了一个窟窿，戴上一只钻石鼻环。他说照他们的风俗，凡是已嫁的女子都得带鼻环，因为那是妇人的记号。他又把很好的“克尔塔”（回妇上衣）、“马拉姆”（胸衣）和“埃撒”（裤）教我穿上。从此以后，我就变成一个回回婆子了。阿户耶有五个妻子，连我就...
《商人妇》许地山译文 我悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。
最近读到许地山的《商人妇》,真是被其中一段话深深吸引。故事讲述了一个装束像印度人,行动却不像的妇人,在船上对“我”讲述了自己的经历。她原本是福建漳州一个古村里的人,16岁嫁给了糖铺商人林荫乔,感情深厚,三四年都没拌过嘴。直到有一天,丈夫因赌博导致生意破产,独自到南洋另起炉灶,临走时还告诉她:“我...
商人妇 作者|许地山 “先生,请用早茶。” 这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨七点还没有起床。我一听侍者的招呼,就立刻起来,把早晨应办的事情弄清楚,然后到餐厅去。 那时节餐厅里坐满了旅客。个个在那里喝...
商人妇(许地山)她家的园子和我们的园子只隔一度竹篱我一听见她哭或是听见她在那里就上前和她谈话有时安慰她有时给东西她吃有时送她些少金钱 商人妇(许地山) 商人妇 作者:*** “先生,请用早茶。”这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨...
许地山作为一位受到佛教思想熏陶的作家，其作品中流露出的消极悲观和“无为”成分，实际上是对社会现实无奈的反映。他通过《商人妇》等作品，揭示了社会问题，但并没有提供明确的解决方法，更多的是通过故事传达对人性的思考与对社会现状的无奈。《商人妇》作为许地山小说的特色，不仅展现了异域风情和传奇...
许地山:商人妇许地山:商人妇 许地山:商人妇 先生,请用早茶。 这是二等舱的家丁催我起床的声响。我由于昨日上船的时分过分繁忙,身体和精力都十分疲倦,从九点一向睡到早晨七点还没有起床。我一听家丁的招待,就马上起来,把早晨应办的工作弄清楚,然后到餐厅去。 那时节餐厅里满坐了旅客。个个在那里喝茶,说闲话:有...
但过了许久的工夫,她们只是不回来,我心急起来,就向在座的女人说:“和我来的那位妇人往哪里去?” 她们虽能会意,然而所回答的话,我一句也懂不得。我坐在一个软垫上,心头跳动得很厉害。 一个仆人拿了一壶水来,向我指着上面的筵席作势。我瞧见别人洗手,知道这是食前的规矩,也就把手洗了。她们让我入席,我也...
第47章 《商人妇》:商人妇书名: 落花生:许地山散文精选 作者名: 许地山 本章字数: 9702字 更新时间: 2021-09-30 17:35:20 “先生,请用早茶。”这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨七点还没有起床。我一听侍者的招呼,就立刻起来,把...
就像商人妇独自面对生活的困难时,也是咬着牙坚持着。 商人妇后来的遭遇那叫一个坎坷,被丈夫骗到南洋,还被卖给别人。这时候我就想到李阿姨虽然没这么惨,但是叔叔在外面跑车,也有各种风险。有一回叔叔的车在半路上出故障了,李阿姨那几天都吃不好睡不好,一直担心着。她在家里坐立不安,一会儿给叔叔的朋友打电话打听...