阿户耶给我起名叫利亚。他叫我把脚放了，又在我鼻上穿了一个窟窿，戴上一只钻石鼻环。他说照他们的风俗，凡是已嫁的女子都得带鼻环，因为那是妇人的记号。他又把很好的“克尔塔”（回妇上衣）、“马拉姆”（胸衣）和“埃撒”（裤）教我穿上。从此以后，我就变成一个回回婆子了。阿户耶有五个妻子，连我就...
《商人妇》许地山译文 我悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。
这本小说完成于20世纪20年代初,许地山笔下的女性多具有独立人格和思想。这本小说很容易让人联想到《琵琶行》,“商人重利轻别离”“老大嫁作商人妇”。在封建社会,女性有着相似的悲哀。但在那个时代背景下,依然有觉醒的女性抗住家庭和社会的双重打击,靠着自己的坚韧和勇敢一步一步爬出生活的泥沼。许地山让我们看到...
商人妇 作者|许地山 “先生,请用早茶。” 这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨七点还没有起床。我一听侍者的招呼,就立刻起来,把早晨应办的事情弄清楚,然后到餐厅去。 那时节餐厅里坐满了旅客。个个在那里喝...
商人妇(许地山)她家的园子和我们的园子只隔一度竹篱我一听见她哭或是听见她在那里就上前和她谈话有时安慰她有时给东西她吃有时送她些少金钱 商人妇(许地山) 商人妇 作者:*** “先生,请用早茶。”这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨...
《商人妇》作为许地山小说的特色，不仅展现了异域风情和传奇色彩，更深刻揭示了社会问题与人性的复杂性。通过惜官这个角色，展现了女性在封建社会中的苦难与抗争，以及时间对个人命运的影响。同时，许地山的思想在积极与消极之间挣扎，反映出作者对社会现实的无奈和对人性光辉的坚守。
许地山:商人妇许地山:商人妇 “先生,请用早茶。”这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨七点还没有起床。我一听侍者的招呼,就立刻起来,把早晨应办的事情弄清楚,然后到餐厅去。 那时节餐厅里满坐了旅客。个个在那里喝茶,说闲话:有些预言欧战...
他说照他们的风俗,凡是已嫁的女子都得带鼻环,因为那是妇人的记号。他又把很好的“克尔塔”(回妇上衣)、“马拉姆”(胸衣)和“埃撒”(裤)教我穿上。从此以后,我就变成一个回回婆子了。 阿户耶有五个妻子,连我就是六个。 那五人之中,我和第三妻的感情最好。其余的我很憎恶她们,因为她们欺负我不会说话;...
第47章 《商人妇》:商人妇书名: 落花生:许地山散文精选 作者名: 许地山 本章字数: 9702字 更新时间: 2021-09-30 17:35:20 “先生,请用早茶。”这是二等舱的侍者催我起床的声音。我因为昨天上船的时候太过忙碌,身体和精神都十分疲倦,从九点一直睡到早晨七点还没有起床。我一听侍者的招呼,就立刻起来,把...
这篇《商人妇》让我看到了一个女人在命运面前的无奈和坚强。就像李阿姨,不管生活给她出什么难题,她都能坦然面对。从商人妇的故事里,我仿佛看到了李阿姨的影子,看到了无数像她们这样平凡而又伟大的女性。生活对她们来说,就像一场充满未知的冒险,有苦有甜,但她们总是怀着希望前行。这故事读完,我心里对李阿姨更多...