辛弃疾 《西江月》全词翻译赏析 辛弃疾 《西江月》全词翻译赏析 昨夜松边醉倒,问松“我醉何如”。[译文] 昨天夜里我醉倒在松树之下,居然醉眼惺忪地问松树说:“我醉得怎样了啊?”[出自] 南宋 辛弃疾 《西江月》醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。近来始觉古人书,信着全无是处。昨夜松边醉倒,问松“我醉何如”...
下面是小编整理的辛弃疾西江月原文及意思,欢迎阅读参考! 西江月·夜行黄沙道中 宋代:辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。 译文 天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在...
西江月,唐教坊曲名,后用为词牌名,又名“白蘋香”“步虚词”“江月令”等。其调名有可能取自李白《苏台览古》的诗句“只今惟有西江月,曾照吴王宫里人”。“西江月”调大致形成于唐五代时期,最初为民间流行歌曲,后来因为清越哀伤,转入法部道曲,在流传和发展过程中逐渐与文人创作统一,格律逐渐完善,直至...
《西江月·夜行黄沙道中》这首词,是辛弃疾的作品,原词如下:明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。词牌名解释 “西江月”是词牌名,西江是长江的别称。“西江月”出自李白的《苏台览古》一诗,因为李白此诗中有“只今...
其调名最早来源于李白的诗歌《苏台览古》:“只今惟有西江月,曾照吴王官里人”。其音律格调很受文人们喜欢,在宋词最热闹的时代也经常被词人拿来使用,由此诞生了不少绝妙佳作,今天便选取最经典的10首,一起品读。壹 公元1181年(宋孝宗淳熙八年),辛弃疾被陷害罢官,回到老家上饶,在此生活十五年,其中虽然有...
1、辛弃疾《西江月》原文和翻译 辛弃疾《西江月》原文和翻译 原文:明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪头忽见。译文:明亮的月光惊起了枝头的喜鹊,清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。稻花飘香谈论着丰收的年景,耳听得阵阵田蛙歌唱。稀疏...
下面是小编整理的西江月辛弃疾原文及作者简介,希望对你有所帮助! 西江月·夜行黄沙道中 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。 辛弃疾简介 辛弃疾(1140—1207)南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,历城(今山东济南)人。出生...
西江月 辛弃疾[宋代] 贪数明朝重九。 不知过了中秋。 人生有得许多愁。 惟有黄花如旧。 万象亭中殢酒。 九江阁上扶头。 城鸦唤我醉归休。 细雨斜风时候。 00 去完善 作者简介 辛弃疾 辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,号稼轩,南宋著名文学家、军事家。他出生于山东历城(今济南)一个书香门第的家庭,少年时期...
西江月 辛弃疾[宋代] 金粟如来出世,蕊宫仙子乘风。 清香一袖意无穷。 洗尽尘缘千种。 长为西风作主,更居明月光中。 十分秋意与玲珑。 拼却今宵无梦。 00 去完善 作者简介 辛弃疾 辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,号稼轩,南宋著名文学家、军事家。他出生于山东历城(今济南)一个书香门第的家庭,少年时期就表现...