《莎士比亚悲剧四种》内容简介:莎士比亚是有史以来最伟大的剧作家之一,他的四大悲剧代表了其最高成就。几百年来,文学界公认《哈姆雷特》——地位最重要;《奥瑟罗》——结构量严谨;《里亚王》——气魄最宏伟;《麦克白斯》——动作量迅疾。作品的思想价值与文学价值极高。卞之琳先生根据原著通行版及其他多个权威版本译出...
近日闲来无事,乱翻卞之林老先生译的《莎士比亚悲剧四种》。在谈到哈姆雷特是真疯还是假疯这个问题时,卞之林说这个问题是莎士比亚研究者的庸人自扰,我觉得也是如此,但我同时觉得,这个问题作为一个学术问题意义不大,但作为一个我们还活着的人可能面对的问题并非没有一点意... (展开) 18 4 12回应 夏 2010-08-...
莎翁研究先驱、著名诗人卞之琳译《莎士比亚悲剧四种》函套装全4册。卞之琳“以诗译诗”,复活莎翁戏剧的本真灵魂。该译本受到许渊冲、王佐良、黄灿然等多位名家推荐 《哈姆雷特》《奥瑟罗》《里亚王》《麦克白斯》从19世纪以来已被公认为莎翁的“四大悲剧”。卞之琳在引言中介绍:“《哈姆雷特》——地位最重要;《奥瑟罗》...
首先,被誉为莎士比亚四大悲剧之首的是《哈姆雷特》,其在文学界的地位不可动摇,因其深度和广度被誉为最重要的作品。这部剧作以其复杂的人物性格和深刻的心理描绘,展现了人性的多面性。其次,是《奥瑟罗》,以其严谨的结构和精妙的剧情设计而备受赞誉。这部作品的剧情布局严密,人物关系错综复杂,展现出...
从莎士比亚的四大悲剧中,我感觉莎士比亚这个人是一个内心充满激情而又很宿命的人,他的聪明在于,他靠创作释放自己的激情,他靠宿命论来安排自己的生活。莎士比亚创作的每一个角色都可以看作带了面具的莎士比亚,而不带面具的莎士比亚除了创作悄无生息地生活着,他老了以后,一点都不关心自己的著作产权,悄然回到了老家就是很...
莎士比亚悲剧四种:《哈姆雷特》《奥瑟罗》《里亚王》《麦克白斯》 卞之琳接受A.C.布拉德雷注重文本事实的研究,对莎翁的《哈姆雷特》《奥瑟罗》《里亚王》进行了详尽的论述,但对布拉德雷的纯粹的文学内部研究,体验式审美和性格分析法的... +姣 - 莎士比亚悲剧四种:《哈姆雷特》《奥瑟罗》《里亚王》《麦克白斯》 被...
这部作品是由著名的英国剧作家(英)莎士比亚创作,由我国著名翻译家卞之琳倾力译成中文。它被收录在中国社会科学院文库·文学语言研究系列中,这是一套备受学术界推崇的出版物。该图书的具体出版信息为《莎士比亚悲剧四种》,由中国方志出版社发行,其国际标准书号为9787802380196,方便读者查找和识别。这部作品...
《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《里亚王》和《麦克白斯》从十九世纪以来已经被公认为莎士比亚的“四大悲剧”。译者在引言中介绍道:“《哈姆雷特》——地位最重要;《奥瑟罗》——结构最谨严;《里亚王》——气魄最宏伟;《麦克白斯》——动作最迅疾。” 卞之琳译本的特点主要在于:在剧词的素体诗(或作“素诗体”)部分,...
生存还是毁灭——《莎士比亚悲剧四种》 生存还是毁灭——《莎士比亚悲剧四种》课件 更多 生存还是毁灭——《莎士比亚悲剧四种》教案 更多 生存还是毁灭——《莎士比亚悲剧四种》试卷 更多 生存还是毁灭——《莎士比亚悲剧四种》学案 更多