非英语及相关专业和非学生不能参加考试。 4、CATTI翻译专业资格考试:是国家翻译专业资格(水平)考试,为了满足社会主义市场经济和中国加入世界贸易组织的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设,实施统一、面向社会、最权威的翻译专业资格(水平)认证。 5、上海外语口译证书考试:上海外语口译证书考试是上海人才短缺培训项目的重...
二、雅思考试(IELTS)雅思考试是全球范围内广泛认可的英语能力测试,其中的翻译部分也考察了考生的翻译能力。雅思考试的翻译部分主要侧重于日常生活中的场景翻译,要求考生将一种语言信息准确快速地翻译成另一种语言。三、托福考试(TOEFL)托福考试是另一项广泛被认可的英语水平测试。虽然托福主要的测试方向是...
翻译资格(英语)考试科目有《笔译实务》、《口译实务》、《笔译综合能力》《口译综合能力》。因为翻译资格(英语)考试涉及到等级划分,分别为一级、二级和三级,每个级别的考试科目也略有不同,为此我为大家整理了以下具体的考试科目,方便大家查看。1、翻译资格(英语)考试科目 一级笔译考试科目为《笔译实务》,二、三...
英语翻译考试主要包括:全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)、中国人事部组织的全国职称外语考试、国际翻译界公认的全球最高翻译认证考试——国际译联翻译专业认证(AIIC-TP)、国际会议口译员协会(AIIC)认证考试等。二、详细解释 全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI):这是中国目前最具权...
2、《笔译实务》分为英译汉、汉译英、主观题。3、《口译综合能力》主要为听力选择题。4、《口译实务》分为英汉互译听说、主观题。5、通过相应语种和级别的笔译或口译“综合能力”和“实务”两个科目的考试,方可取得国家人力资源和社会保障部统一印发的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》,该...
目前全国范围内CATTI考试是最有认可度的翻译能力考试,之所以有这样的地位就是因为它与其他英语类考试比考试难度大,它证明一个学子在翻译领域内的基本能力。那么与CATTI类似的英语类考试有哪些我们一起了解下: 托福、雅思考试 托福:托福考试被全球150多个国家超过11000所综合性大学、机构和学院认可。一般是北美申请院校的...
参考如下:考试分8个语种,分别是英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语; 四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《...
全国外语翻译:英语包括四个级别。英语一、二、三级各包括笔译和口译两种证书,考试合格者可获得相应级别的笔译或口译证书。比如:英语四级考试含笔译和口译两部分,两部分均合格者可获得四级翻译证书。 全国英语翻译考试报名和考试地点: 各地高校外国语学院 本考试着重考核参考人员的实际翻译能力,对报考资格没有限制。只要实...
翻译硕士考试科目有:1、政治(全国统考)。2、翻译硕士英语(100分):【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文。3、英语翻译基础(150分):【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译。4、汉语写作与百科知识(150分):【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。笔译方向复试科目:...