100 millionChinese will pack their bags to travel abroad. In2012, Chinese overtook Americans and Germans asthe world's top international tourism spenders, with 83 million people spending a record of 102billion on international tourism. South Korea reported that ...
大学英语四级翻译预测15篇(常考类型).pdf,翻译预测一:华北平原 华北平原是中国第二大平原,位于黄河下游。华北平原西邻太行山,东至海岸,北起燕山,南接 淮河,面积31 万平方公里。这里地势低平,多在海拔50 米以下。它由黄河、淮河和海河的冲积 物形成,也被称为黄河准
英语四级翻译预测20篇A-工艺美术-灯彩-灯谜-4 中文: 对平常人而言.灯笼会在除夕夜挂起.一直到元宵节才会摘下来。在很多城市.灯会是元 宵节当天颇有吸引力的一项活动。如果想看灯会.可以到北京、南京、西安、上海或者杭州。 这些城市在元宵节都举办各自独特的灯会。灯会上.很多人最钟爱的是灯谜(riddle)。猜出 ...
The Qin Dynasty was the first unitary, multi-national and power-centralized, feudal dynasty in Chinese history. Although lasting only for 15 years, it played an important role in Chinese history and exerted a great influence on the following dynasties. To strengthen the unity of the nation and ...
2023上半年英语四级翻译预测及答案:现代社会&趋势 1、月光族 原文: 中国经济的高速发展,带来了消费文化的曰益流行,同时也催生了一批具有高学历,充分享受资本主义消费模式的年轻人,他们习惯于当月工资当月花。因而被称为“月光族”(the moonlight group)。“月光族”一词出现于20世纪90年代后期,是用来讽刺那 些出身...
四级和六级均采用相同的档次描述。每次阅卷时,参照档次描述分别确定当次考试四级和六级各档次的评分样卷。阅卷员经过培训后参照评分样卷对考生的翻译答卷进行评分。 这里是皮卡丘花了半个月时间整理的12月英语四六级翻译预测50篇↓↓ 2023年12月四六级翻译预测50篇|电子版下载链接pan.quark.cn/s/b0b516758c57 ...
【2024年6月翻译预测】 第一篇 饮食文化主题 作为一种中华传统食材,豆腐既营养美味又价格低廉。豆腐的原材料非常简单,主要是黄豆,它富含丰富的蛋白质。我国制作、食用豆腐的历史悠久,相传北宋著名诗人苏轼曾亲自烹饪和品尝豆腐,名菜“东坡豆腐”一直流传。豆腐...
翻译时可把“圆明园继承了……”处理为主干,把……融为一体”处理为方式状语,“充分体现出……处理为目的状语。4、最后一句中的“遗憾的是……”可译为it is a pity that..句型;“一片废墟”中的“一片”翻译成a heap of.预测三:故宫 故宫,又名紫禁城,是明清24位皇帝统治中国近500年的地方。它位于...
翻译 Our bodies want to sleep at night and be awake during the day. Most women and men need between eight and eight and a half hours of sleep a night to function properly throughout their lives. Finding ways to get more and better sleep can be a challenge. Scientists have identified ...
四级翻译 *提示:四级重点看前3篇;六级4篇都看 四六级翻译模拟预测1中国传统服饰文化 【汉服】 汉服(the traditional Chinese clothing)这种历史服饰正迎来复兴。在过去几十年里,随着中国经济繁荣发展,中国人接受了西方的时尚,但越来越多年轻人开始在穿着打扮...