赏析《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》 苏轼 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。 纵使相逢
苏轼《江城子》原文翻译与赏析 【原文】 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,唯有泪千行。料得年年断肠处,明月夜,短松岗。 【译文】 两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。克制自己不去思念吧,却本来难忘。妻子的孤坟远...
苏轼《江城子-十年生死两茫茫》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《江城子-十年生死两茫茫》 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。 【注释】 乙卯:公元1075年,即北宋...
诗人在《江城子》的词中彰显了生与死的对话,揭示了诗人对生命恋曲的追忆以及对死之哀歌的感怀。《江城子》是一曲低吟浅唱,吟出的不仅是至死不渝的人生至情至爱,而且也唱出了生与死在现实中对视,生与死在梦中相约…… 词的上阙,描述的主要是生与死在现实中的对视。“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”。苏轼...
精心整理 “十年生死两茫茫,不思量,自难忘。“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 ”苏轼《江城子·乙卯正月二十日”苏轼《江城子·乙卯正月二十日 夜记梦》原文翻译与赏析夜记梦》原文翻译与赏析 “十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 ”苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原 文翻译与赏析 小故事网时间:2016-09-...
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。这是苏东坡悼念自己亡妻的词,是苏先生为数不多的婉约风格的词。这首词,情真意切。词最开始,写出了夫妻二人生死相隔的...
【赏析一】 从标题看,苏轼这首词是 记梦 ,而且明确写了做梦的日子 乙卯正月二 十日夜。日有所思,夜有所梦。梦境也是现实生活状况及其精神境界的间接的 1 ——文章来源网,仅供分享学习参考 表现。 词作开始,词人写道: 十年生死两茫茫。 十年 指结发妻子王弗去世已 十年。妻子去世已经十年了,生死相隔,活着的人...
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦 》宋 · 苏轼 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,唯有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。这是苏轼为思念已故10年的亡妻所写的一首极其悲伤的诗词。写于公元1075年,...
江城子·乙卯正月二十日夜记梦 苏轼 十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。 【赏析】这首悼亡词一开篇便抒发作者对妻子诚笃的感情。生死,是一种隔;...