花园里有一条小径,曲折蜿蜒,通向幽深的竹林。 复制 2. 花园里的小路弯弯曲曲,像是一座迷宫。 复制 3. 花园里的小路弯弯曲曲,像盘旋的蛇一般。 复制 4. 花园里,有的花儿在微风中轻笑着,有的含羞待放;有的花儿在向太阳招手,好像欢迎着春天。 复制 5...
走在花园小路上,一阵清风迎面吹来,沁人心脾。 复制 2. 小径两旁的花开得格外茂盛,一眼望去,好像是一座花园。 复制 3. 走在花园的小路上,我闻到一阵清香。 复制 4. 小径上,有两三朵野花在争奇斗艳。 复制 5. 小径通幽,曲折盘旋,宛如迷宫。 复制 6...
小径分岔的花园名句 1.'小径分岔,不知何处是归途。' -张岱 2. '回头望,一片花开似锦绣。' -陈继儒 3. '小径曲折通幽处,石桥横架水潺潺。' -罗隐 4. '花径正自横,愁来花下行。' -崔护 5. '小径穿花过,青青满地香。' -白居易 6. '小径静谧,红叶飘落。' -陆游 7. '小径掩映花丛中,野草馨香余...
“花园小径”这个名字听起来很浪漫,但实际上是心理语言学的一个术语,它出于一个英文俗语“be led one up the garden path”,意思是“欺骗,哄骗”,所以花园小径句(Garden-path sentences)指的是英语和汉语中都存在的一种特殊的引起局部歧义的句子。当人们按照常规的方式去理解一个花园小径句时,往往要一直读到句子...
1.“小径分岔,来时的路也是去时的路。” 2.“花开漫天,落英缤纷,一路繁华,一路凋零。” 3.“花儿开放,如同岁月无声流转。” 4.“步步芳香,一步一景,一路风光,一路心醉。” 5.“在这个小径分岔的花园里,每一朵花都有自己的故事。” 6.“花开花落,如同生命的轮回。” 7.“小径之中,美丽的风景无处不...
花园小径句举例 哎呀呀，咱来说说花园小径那些事儿哈！ 你看那花园小径，就像人生的道路一样，有直有弯。我的天哪，就说我家花园里的那条小径吧，弯弯曲曲的，那可不是一般的有意思！有时候我走在上面，就感觉自己像是在探险，每走一步都有新的惊喜等着我。 有一次，我带着朋友一起在花园里逛，朋友看到...
花园小径句是英文的翻译【Garden path sentence】而英文的Garden path sentence是心里语言学的一个术语，它来自一个英文俗语“led one up the garden path'意思是欺骗，哄骗,所以花园小径句指的是语言的歧义现象.二、举例如下：1、"The horse raced past the barn fell."字面意思是“马跑过谷仓跌倒”...
小径花园认知解读语境歧义 125语言文字语言理解过程有两种典型歧义,一类是永久性歧义;另一类是暂时性歧义,也即“花园小径”歧义,花园小径句是英汉语言中都存在的一种特殊的引起局部歧义的句子。当我们对一个花园小径句按一种常规的方式去理解时,要一直读到句子后面才会发现原先的理解有误,然后回到引起歧义的分叉点对整...
歧义句是指一个句子可以有两种或两种以上不同理解。比如,“数百位死难者的亲属出席了葬礼”是一个歧义句。花园小径句是一种局部歧义,纵观整个句子,只能有一种理解。汉语中我们常常分析的歧义短语在进入具体的句子之后,就有形成花园小径句的可能。“花园小径现象”(gardenpathphenomenon)是语言处理过程中一种特殊的...