“二十四节气大雪”的英文通常译为“Major Snow”,也可用“Heavy Snow”或“Greater Snow”表达。不同翻译源于文化背景和语言习惯的差异,但“Major Snow”是最广泛接受的官方译法。 一、节气的标准翻译 “Major Snow”是二十四节气中“大雪”的官方英文名称,常见于国际文化交流...
大雪是中国传统二十四节气(the 24 traditional Chinese solar terms)中的第二十一个节气, 大雪的英文表达是Major Snow。“大者,盛也。至此而雪盛矣。” 此时的降雪量并不一定是最大的,但降雪的几率在逐渐增大。 物候特点 During Major Snow, the snow becomes heavy and begins to ...
大雪节气介绍简短英文作文 英文回答：Major Snow Season。Major Snow is one of the 24 solar terms in the Chinese lunisolar calendar. It starts when the sun reaches the celestial longitude of 240° and ends when the sun reaches the celestial longitude of 255°. In the Gregorian calendar, it ...
节气“大雪”的英文是“Great Snow”。大雪,是二十四节气中的第21个节气,冬季的第三个节气,交节时间为每年公历12月6日-12月8日,节气大雪的到来,也就意味着天气会越来越冷,降水量渐渐增多。您还有其他关于节气的问题吗?
大雪节气介绍简短英文作文 英文回答：The Greater Snow is the 21st solar term in the traditional Chinese calendar, marking the beginning of winter's third and final month. It typically falls between January 20th and February 4th. During this time, snowfall becomes more frequent and widespread, and ...
大雪节气的英文表达为Major Snow,也有译作Greater Snow,但前者更符合国际通用翻译习惯。这一名称直接对应中国二十四节气中的“大雪”,常用于气象、文化类英文资料中。 一、翻译依据与背景 二十四节气的英文命名通常采用直译原则,既保留中文原意又便于国际理解。“大雪”作为冬季第三个节...
大雪节气英文介绍 二十四节气大雪英语版 什么是大雪节气 The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar terms。 Major Snow (Chinese: 大雪), the 21st solar term of the year, begins this year on Dec 7 and ends on Dec 20.During Major Snow, the snow becomes heavy and beg...
Heavy Snow 大雪 After the “Slight Snow”, it’s the “Heavy Snow”, which is around December 7 or December 8 each year. “Heavy Snow”, just like it’s meaning, indicates more snow days and snow falls.大雪是紧接着小雪之后的一个节气，通常是在每年的12月7日或8日到来。“大雪”顾名思...
大雪 Major Snow, orDa Xuein Chinese, is the 21th of China’s 24 solar terms. It usually occurs on December 7-8 when the sun’s elliptical longitude reaches 255 degrees. 大雪是中国二十四节气中的第二十一个节气。通常在每年的公历12月7日或8日来临,此...