色斯举矣,翔而后集。曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共⑴之,三嗅⑵而作⑶。相关知识点: 试题来源: 解析 [孔子在山谷中行走,看见几只野鸡。]孔子的脸色一动,野鸡便飞向天空,盘旋一阵,又都停在一处。孔子道:“这些山梁上雌雉,得其时呀,得其时呀,”子路向它们拱拱手,它们又振一振翅膀飞去了。 ⑴共——...
子路共之,三嗅而作。 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 sè色sī斯jǔ举yǐ矣,,xiáng翔ér而hòu后jí集。。yuē曰::shān山liáng梁cí雌zhì雉,,shí时zāi哉shí时zāi哉!!zǐ子lù路gǒng共zhī之,,sān三jú嗅ér而zuò作。。 注释 1色斯举矣:色,脸色。举,鸟飞起来。
请翻译色斯举矣,翔而后集。曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共之,三嗅而作。(《乡党》) 相关知识点: 试题来源: 解析 雌雉看到人的脸色变了,就飞向天空,盘旋一会就又停在一处。孔子说:“山上的这些雌雉,很懂得变化呀!”子路向它们拱手,它们就又振振翅膀飞走了。” ...
曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共之②。三嗅而作③。 【注释】 ①色斯举矣,翔而后集:依《集解》暨刘氏《正义》等诸注解释,色指人的颜色,举是起飞,鸟见人的态度不善,立即飞去。翔是回旋飞翔。集是群鸟在树木上,引申为止息。鸟在回飞观察以后,才肯下来栖息。这两句逸诗是比喻人事上的出处进退应合时宜。
【原文】色斯举矣,翔而后集。曰:“山梁雌雉,时哉!时哉!”子路共之,三嗅而作。【译文】(孔子...
乡党-27、色斯举矣,翔而后集。曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共之,三嗅而作。 译文:(孔子在山谷中行走,看见几只野鸡。)孔子神色一动,野鸡飞着盘旋了一阵后,又落在了一处。孔子说:“这些山梁上的母野鸡,得其时啊!得其时啊!”子路向它们拱拱手,野鸡振几下翅膀飞走了。 这句话的背景不知道,所以不可妄...
“色斯举矣,翔而后集。曰:‘山梁雌雉,时哉时哉’子路共之,三嗅而作。”这段文字出自《论语·乡党》。孔子及其弟子子路在山间行走,观察到一只母野鸡在桥边觅食。孔子借此景象发表了一番感慨,子路则通过行为表达了对老师的尊敬和理解。 “色斯举矣,翔而后集”的含义 ...
皇疏引虞氏云:色斯举矣,翔而后集,此以人事喻于雉也。雉之为物,精儆难狎,譬人在乱世,去危就安,当如雉也。曰“山梁雌雉,时哉时哉”,以此解上义也。时者,是也。供,犹设也。言子路见雉在山梁,因设食物以张之。雉性明儆,知其非常,三嗅而作,不食其供也。正言雌者,记子路所见也。如果山雉...
问论语乡党篇的一句话深刻意思 色斯举矣,翔而后集.曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共之,三嗅而作. 答案 孔子是在鼓励子路要象鸟儿一样飞的更高看的更远,还有一层含义是鸟儿到老了就要飞不动了,学习的好时机千万要把握住,所以子路听了从老师的话回去以后更加努力学习积极加以实践进步起来更加明显.这句话客观...
山梁上的雌雉可以顺应天时而自在飞翔,但推行仁道的孔子却时运不齐,命途多舛,他又何尝不向往那种自在翱翔的超脱与飞跃!结果一 题目 色斯举矣,翔而后集.曰:"山梁雌雉,时哉时哉!"子路共之,三嗅而作.这是中的一段话,我始终不明白它所蕴涵的道理.是说做人要看他人的脸色行事吗?请帮我阐释一下他给人的启示, ...