“自见者不明”这句话可以翻译为:自我表现的人反而不能显明。 这句话出自老子的《道德经》第二十四章,原文是:“企者不立,跨者不行;自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。”主要讲述了“道”的哲理,强调行事不能“有为”,而应顺应自然规律。其中,“自见者不明”便是在告诫人们,不要自以为是...
自逞己见的反而得不到彰明;自以为是的反而得不到显昭;自我夸耀的建立不起功勋;自高自大的不能被认可并得到尊重。【思路点拨】本题考查句子翻译能力。翻译句子要以直译为主,意译为辅,字字落实,达到“信、达、雅”的标准。同时要注意实词:一词多义、词类活用、古今异义、通假字的翻译;还要注意一些虚词,一些...
(1)自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。译文自我显露的不能显明,自以为是的不能彰显,自我夸耀的不能建立功勋,自高自大的反而得不到敬重(2)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过,以辅万物之自然而不敢为。译文:因此,有道的圣人想要常人所不想要的,不看重难以得到的财物学习常...
踮起脚尖站不稳当，跨步向前走不多远。不按照事物本来的逻辑就会不顺畅。自见者不明，自是者不彰。爱自我表现的不会显明，自以为是的不会彰显。真正彰显的是低调务实的人，而不是炫耀自夸的人。自伐者无功，自矜者不长。自我夸耀的没有功劳，自高自大的不会长久。没有功劳的才喜欢吹嘘，自视甚高的在位不会长...
自见者不明；自是者不彰；自伐者无功；自矜者不长。【注释】彰：明显，显著。【译文】做事情只看得见自己，根本就不可能明辨事理；那些自以为是的人更是不可能辨清是非；总是自我夸耀的人也显不出功劳；同理，那些自高自大的人更是不可能长久地存在于这个世界上。【文轩】只看的见自己，什么事都从自己的角度...
自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。 答案 【解析】偏执已见的人不能明察,自以为是的人不能明辨是非,自我夸耀的建立不起功勋,自高自大的不能得到敬重。相关推荐 1【题目】把句子翻译成现代汉语。自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。
把下面的句子翻译成现代汉语。(1)自见者不明,自是者不彰。译文:___。(2)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。译文:___。(3)能不龟手
自见者不明原文及翻译如下：原文：企者不立，跨者不行，自见者不明，自是者不彰。自伐者无功，自矜者不长。其在道也，曰余食赘行。物或恶之，故有道者不处也。译文：踮起脚跟想要站得高，反而站立不住；迈起大步想要前进得快，反而不能远行。自逞已见的反而得不到彰明；自以为是的反而得...