论语中总有四句:“质胜文则野,文胜质则史.文质彬彬,然后君子.”【注解】质胜文则野:质,朴,质朴.文,文采,文饰.野,鄙野.史:本指宗庙之祝史,或在官府之掌文书者,这些人往往显得虚伪正经,故史意指虚浮,虚伪.彬彬:这里指文和质均匀配合的样子.【译文】孔子说:“质朴胜过文采,就显得粗野,文采胜过质朴,就显...
质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子【出处】出自《论语·雍也》【释义】质朴胜过文采,就显得粗野,文采胜过质朴,就显得做作。只有做到文采与质朴兼备,两者水乳交融,相得益彰,才是君子。【解析】人如果没有质朴之性,即使再有气质,也会令人讨厌;反过来,如果只有质朴之性,而气质全无,也是令人厌恶的。假如你热...
6.18 子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬①,然后君子。” 【注释】 ①文质彬彬(bīn):文质配合适当。 【翻译】 孔子说:“质朴多于文采就难免显得粗野,文采超过了质朴又难免流于虚浮,文采和质朴完美地结合在一起,这才能成为君子。” 【解读】 这是孔子的传世名言。它高度概括了文与质的合理互补关系和...
子曰：“质【1】胜【2】文【3】则野【4】，文胜质则史【5】。文质彬彬【6】，然【7】后君子。”【注释】【1】质：内在的东西为质，这里指体力。【2】胜：主宰，超过。【3】文：外在的东西为文，这里指文字。【4】野：房子以外的，没有蔽所的地方，这里指野外体力工作。【5】史：发生过的事叫史。
子曰：“质胜文(1)则野(2)，文胜质则史(3)。文质彬彬(4)，然后君子。” 【译文】孔子说：“质朴超过文采，就显得粗俗。文采超过质朴，就显得虚浮。只有质朴和文采相得益彰，才可以成为君子。” 【评析】本章是对君子形象的描述，表明只有内在与外表和谐统一，才是完美的。 (1)文，指文饰。(2)野，指粗野...
孔子曰:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子”。这是成语文质彬彬的出处。考查知识点:成语思路分析与延伸:原文的意思是:质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子。也就是说,性情过于直率就显得粗鲁,礼仪过于恭敬就显得虚浮,恰当的性情与礼仪,才是成熟的人该...
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”的深层含义!我之理解字面含义。相关知识点: 试题来源: 解析 答: 译文:质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子。 意译:性情过于直率就显得粗鲁,礼仪过于恭敬就显得虚浮,恰当的性情与礼仪,才是成熟的人该有的...
zǐ子yuē曰::zhì质shèng胜wén文zé则yě野,,wén文shèng胜zhì质zé则shǐ史,,wén文zhì质bīn彬bīn彬,,rán然hòu后jūn君zǐ子。。 注释 1质:指的是事物最本真、未经雕琢的状态,即天然朴素、不加任何装饰的样子。 2文:指的是经过人为加工、润色后的表达或表现形式,使原本朴素的内容更具文采和吸引力...
质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。摘自《论语.雍也篇》解释 一个人过于质朴，缺乏文采，就显得粗俗；文采过多，不够质朴，就显得轻浮。质朴和文采两方面结合得好，才称得上君子。赏析 孔子认为，一个人的道德修养，在内应该有深厚的修为品质，在外应该讲礼貌、懂学问，两方面完美结合，才具有君子之...
在《论语》中，孔子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”这句话表达了一个重要的思想，即一个人的内在品质与外在表现应该相互协调，相互补充，才能成为君子。对于家庭教育而言，这句话也具有深远的启示意义。在家庭教育中，我们应当注重培养孩子的品德和修养，同时也要关注他们的文化素养和外在...