“肉食者谋之,又何间焉中间”的意思是:当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢? 出处:先秦·左丘明 《曹刿论战》 节选:十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。 译文: 鲁庄公 十年的春天, 齐国 军队攻打我们 鲁国 。鲁庄公将要迎战。...
《曹刿论战》1.肉食者谋之,又何间焉?译文:大官们会谋划这件事的,你又何必参与呢?2.肉食者鄙,未能远谋。译文:大官们目光短浅,不能深谋远虑。3.衣食所安,弗敢专也,必以分人。译文:衣食这类用来安身的东西,不敢独自享受,一定拿来分给别人。4.牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。译文:祭祀用的纯色全体牲畜,我从来...
小提示:"肉食者谋之,榱栋崩且折。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 肉食:肉食ròushí以肉为食。或指肉类食品。古代高官厚爵者以食肉为常,故用肉食者称享有厚禄的官员肉食者鄙,未能远谋。——《左传·庄公十年》肉食ròushí以肉类为食物;吃荤肉食动物 ...
其直译为“当权者自会谋划此事”,其中“肉食者”指的是古代社会中地位尊贵、权势显赫,且能常享肉食的贵族或官员。在古代,肉食并非寻常百姓可轻易得之,故“肉食者”一词,实乃象征其人之地位与权势。而“谋之”则是指他们负责谋划和决策国家的重要事务。 这句话反映了古代社会的等级观念与决策机制,即权贵阶层往往...
肉食者谋之,又何间焉的意思是:身居高位、担任要职的人会去谋划这些事情,这些事情与我们普通百姓又有何相干呢? 下面进行详细的解释: 1. 这句话中包含了两个部分,“肉食者谋之”和“又何间焉”。其中,“肉食者”在古代通常用来指代身居高位的人,他们拥有决策权,负责谋划国家大事。“谋之”意味着这些人会进行...
曹刿论战原文十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分
“肉食者谋之”这句话出自先秦左丘明的《曹刿论战》。其字面意思可以理解为:“当权的人自会谋划这件事。” 在这里,“肉食者”指的是身居高位、享有俸禄的大臣或贵族,他们通常参与国家大事的决策。而“谋之”则表示对这些事情的筹划和安排。整句话反映了古代社会的一种政治分工观念,即认为具体的治国策略应由上层...
百度文库 期刊文献 图书食肉者谋之的意思肉食者谋之的意思 肉食者谋之:当权的人自会谋划这件事。肉食者:食肉的统治者,当权的人。谋:谋划,策划©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销
“肉食者” 指的是居高位、享厚禄的人,在文中可理解为当权者;“谋” 是谋划、考虑的意思;“间” 在这里读作 “jiàn”,是参与的意思。整句话是曹刿的同乡对曹刿想要参与鲁国和齐国之间战争谋划之事表示疑惑时所说的话。因此答案为:掌权的人会谋划这件事的,你又如何参与呢?结果...
其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?” 刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。 ”乃人见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。 ”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。 ”对曰:“小信未孚,神弗福也。 ”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属...