下面是店铺为你带来的《聊斋志异之乔女》原文及译文,希望对大家有所帮助。 原文: 平原乔生有女黑丑,壑一鼻,跛一足。年二十五六,无问名者。邑有穆生四十余,妻死,贫不能续,因聘焉。三年生一子。未几穆生卒,家益索,大困,则乞怜其母。母颇不耐之。女亦愤不复返,惟以纺织自给。 有孟生丧偶,遗一子乌头,...
但是古时一向有“嫁出去的女儿泼出去的水”的想法，乔女在娘家人心中已是外人，加之娘家家境也并不宽裕，母女关系也极为淡薄，娘家也无法成为乔女牢固的依靠，一两次的救济或许尚可，次数多了，乔女便成为了家人眼中的拖累。不愿再看亲人的白眼，心碎的乔女依然保留着她不屈的傲骨，咬牙返回了自己与亡夫破败的小屋，...
然而，命运似乎总爱捉弄人。不久之后，穆生竟突然去世，留下了乔女和年幼的儿子。乔女的生活顿时陷入了极度的困境之中，家中贫困潦倒，几乎难以维持生计。无奈之下，她只好去乞求母亲接济。可母亲对她极为不耐烦，乔女心中一阵悲凉，她生性倔强，自此再不去娘家，靠着自己勤劳的双手纺织度日。在这县城之中，还有...
乔女的母亲十分高兴，亲自到女儿家，坚持让她答应这门亲事，但乔女坚决不嫁。母亲感到羞愧，便提出将小女儿嫁给孟生。孟家人都感到高兴，唯独孟生不同意。不久后，孟生突然患急病去世，乔女得知后前往孟家吊丧，表达了深切的哀悼之情。孟生本无亲族，辞世后，村中恶棍纷纷趁机侵占孟家财产，甚至商量瓜分其田产。家中...
她儿子才恢复如初。灵柩停了几天。乌头出钱，着实用心帮着修好了穆秀才的坟墓，将乔女和穆秀才合葬了。发引这日，四乡八镇的人不约而同地纷纷前来送殡。县令更是率领全县大小官员，亲自前来，在路旁摆上香案，路祭乔女英灵。-完- 注：本文改编自《聊斋志异·乔女》想了解更多精彩内容，快来关注许三余 ...
孟生听了这话，更觉得乔女十分贤惠，因而对乔女的追求也就更加迫切。盂生拿了金钱叫媒人去同乔女的母亲商量。母亲很高兴，亲自到女儿门上，逼着女儿嫁人，但乔女怎么也不答应。母亲收下人家的金钱，不好意思反口，愿意把小女儿嫁给孟生。家里的人都喜欢，孟生 无论如何也不愿意。时过不久，孟生突然得急病死去。
因为在乔女心中，孟生是唯一一个，对她释放善意的人。孟生的滴水之情，乔女报以涌泉。所以，聊斋：男子求亲失败，去世之后，女友却帮他养儿子，亲儿子都不管。最终，乔女好心得来好报，她把乌头养大后，余生便安享晚年了，连带着儿子也得到乌头的回报，帮他娶了媳妇还给了地，日子越过越好了。
于是，他让媒人带上礼物和金钱，再次前往乔家，试图说服乔女的母亲。乔母见到这些财物，心中欢喜，亲自前往女儿家，力劝女儿答应这门婚事。但乔女却坚决不从。乔母感到十分羞愧，于是提出将小女儿嫁给孟生。孟家上下对此都感到满意，唯独孟生本人却不同意。不久后，孟生突然病重离世。乔女得知消息后，立即前往孟家吊唁...
看古文，给我的第一感觉就是“约”，其中《聊斋.乔女》一篇，虽短短千字，若是铺陈开来，可写一部几十万字皇皇巨著。 《乔女》中的主角之一孟生，开篇第一段他就死了，后面的整个故事情节他都无法参与，但是所有故事却又全部围绕他展开。这位孟生，在生前做了一件伟大光荣正确的事，那就是对同县一名寡妇...