(1)录:采纳,引申指邀请。句意:却不邀请提“曲突”建议的客人。 (2)披:披览,翻阅。句意:翻阅画有五岳的图,就认为是了解了山。 (3)刺:名片,名帖。句意:先生怀疑他就是薛先生,准备了名帖去拜访他。 (4)徇:示众。句意:让高达砍掉梁栋的首级来示众。 (5)简:挑选、选拔。句意:选拔健卒的数件事。...
小提示:"灼烂者在于上行,余各以功次座,而不录言曲突者。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人 词语释义 上行:1.尊位。2.上市货卖。 在于:(动)①指出事物的本质所在:成功～坚持。②决定于:一年之计～春。
解析 被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人. “灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者” 译文:被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人. 灼:是灼烧,灼烂:被火烧伤...
四、阅读下面的文言文,回答问题。曲突徙薪不应。俄而果失火,邻里共救之,幸而得息。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者。人谓主人曰:“乡使听
其后霍氏诛灭,而告霍氏者皆封,人为徐生上书曰:“臣闻客有过主人者,见其灶直突③,傍有积薪。客谓主人:' 更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患。' 主人嘿然不应。俄而家果失火,邻里共救之,幸而得息。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行④,馀各以功次坐,而不录言曲突者。...
共救之, 幸而得息。 于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在上行⑤,余各以功次坐,而不录言曲突者。或谓主人曰:“乡使听客之言,不弗牛酒,终亡火患2今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,
被火烧伤的人在上位，其他的各自以功劳的大小依次坐，但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说：‘当初如果听了那位客人的话，也不用破费摆设酒席，始终也不会有火灾的忧患。现在评论功劳，邀请宾客，为什么建议‘曲突徙薪’的人没有受到恩惠，而被烧伤的人却被奉为上宾呢？’主人这才醒悟去...
翻译：其余的人也按出力的大小依次入座，却没有请那个建议他改灶搬柴的客人。
得息。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在上行⑤,余各以功次坐,而不录言曲突者。或谓主人曰:“乡使听客之言,不弗牛酒,终亡火患。今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?” 主人乃寤而请之。(《汉书 ·霍光传》 )【注释】①过:拜访。②突:烟囱。③嘿:同 “默”。 ④俄而:过了不久。