《翻译、历史与文化论集》作者:上海外语教育出版社,出版社:2010年6月 第1版,ISBN:19.00。《翻译、历史与文化论集》侧重文化视角,收录了从公元前106年到1931年有关翻译研究的重要思想,其中
《翻译、历史与文化论集》侧重文化视角,收录了从公元前106年到1931年有关翻译研究的重要思想,其中部分文献首次以英文发表,是对翻译研究者知识体系的一个重要补充。书中收录的均是原文中有关翻译论述的片断,分别按意识形态的影响、赞助人的作用,诗歌翻译。文化体系、翻译与语言发展和教育、翻译技巧。中心文本和中心文化...
安德烈·勒菲弗尔的学术工作不仅局限于理论探讨，他还积极参与实践，通过编纂《翻译、历史与文化论集》等著作，推动了翻译、历史与文化研究的深入发展，为后辈学者提供了宝贵的学术资源。
《翻译、历史与文化论集》这本集子以文化视角为切入点，汇集了从公元前106年到1931年期间，翻译研究领域中的核心思想。它特别之处在于，部分文献首次被翻译成英文，为翻译研究者构建知识体系提供了宝贵资源。书中所收录的内容，均是原文中关于翻译的论述片段，按照意识形态影响、赞助人作用、诗歌翻译、文化...
Book Report-翻译、历史与文化论集读书报告 Book Report for Translation, History and Culture As the first book in the required reading list for postgraduates, Translation, History and Culture edited by Andre Lefevere is indeed a valuable one. It was first published in 1992 by Routledge and what ...
滑动查看详情 1/1 款可选 ¥2? 登录查看价格 翻译历史与文化论集 勒菲弗尔(lefvereAndre) 编 【正版】
国外翻译研究丛书之二十三__翻译、历史与文化论集(Translation/History/CultureTranslation StudiesGeneral editors: Susan Bassnett and André LefevereIn the same series:Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary FameA
翻译、历史与文化论集,英文版, Translation, history, and cultuleedited by Susan Bassnett and Andre Lefevere 1990 文献传递小能手 2 人赞同了该文章 翻译、历史与文化论集,英文版,Translation, history, and cultule edited by Susan Bassnett and Andre Lefevere 1990 .pdf发布...
本文评介了安德烈·勒菲弗尔(AndréLefevere)编写的《翻译,历史与文化论集》(Translation/History/Culture:ASourcebook)一书.该书集录了自公元前106年到公元1931年之... 王晨溪 - 《新校园(理论版)》 被引量: 0发表: 2016年 翻译的文化转向研究——《翻译、历史与文化论集》评介 本文评介了安德烈·勒菲弗尔(An...