有缘;缘分; karma <宗>(佛教和印度教的)业;因果报应,因缘; 实用场景例句 全部 It was destined that they would marry. 他们结婚是缘分. 《简明英汉词典》 So we're together again. It must be fate. 咱俩又在一起了, 真是有缘分. 《现代汉英综合大词典》 ...
缘分的英文翻译是“Fate”或“Destiny”。这两个词都可以用来表达“缘分”的概念,但它们之间有一些细微的差别。 1. Fate(命运):这个词强调的是一种不可逃脱的宿命,它描述的是从过去到现在的一个过程。在英语中,当我们说“fate”时,我们通常在谈论一种不可改变的力量,它决定了我们所经历的一切。例如:“It's ...
“缘分”可翻译为：fate fate 发音：英 [feɪt] 美 [feɪt]释义：n.命运； 天意； 命中注定的事（尤指坏事）；复数： fates 过去式： fated 过去分词： fated 现在分词： fating 第三人称单数： fates 例句：1、The fate of every nation on earth hangs on the outcome of Cop...
百度试题 结果1 题目"缘分"一词的英文翻译? 相关知识点: 试题来源: 解析 "fate" 反馈 收藏
1、缘分的英文翻译:缘分英语怎么翻译 “缘分”指某种必然存在的相遇机会和可能(achanceorpossibilitybywhichpeoplearebroughttogether)，相当于英语的lot、luck或karma lot指由于命运的决定而发生在某人身上的事。luck指由于偶然机会而得到想得到的东西。karma指人生在世的各连续阶段中的行为活动产生的所有...
缘分的英文翻译 The translation of "缘分" into English depends on the context and the intended meaning. Here are a few possible translations and explanations: 1. Fate: Fate refers to the idea that events are predetermined and controlled by a higher power. It can be used to describe the idea...
“缘分”是所谓命中注定的人与人遇合的机缘。英译“缘分”(亦作“天缘”)以及“有缘”、“无缘”常用的英文词有fate, luck, lot, destiny 等。请看几个例子: 1.富贵功名,前缘分定。(《西游记》) Wealth and honor, glory and fame, are predetermined by fate. (W.J.F. Jenner 译) ...
缘份 Fate 路过是缘份，有缘是朋友！ Pass is a fate, to be friends!
fate 是命运的意思 也有缘分的意思 it‘s fate that leads us back together destiny 也是可以的