问刘十九 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?注释译文 词句注释 ⑴刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。乃是嵩阳处士,名字未详。⑵绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色...
【原文】: 问刘十九 白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无? 【注释】 绿蚁:新酿的米酒,酒面浮潭渣,微现绿色,细如蚁,称为“绿蚁”。醅:没过滤
每日一诗|《问刘十九》(唐·白居易)问刘十九 唐·白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无!译文:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?注释:【刘十九】刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。【绿蚁】指浮在新酿的没...
用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?赏析:《问刘十九》是唐代诗人白居易的五言绝句。此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系。
12.【答案】描写雪天邀友小饮御寒,促膝夜话,通过表达对把酒对饮的渴望,体现了朋友间真切的友谊。前两句从有新酒写到温酒的器具,色彩“红”“绿”配合,鲜明而富有暖意,最后一句以提问的方式结束全诗,给人留下想象的空间。语言亲切朴素,如话家常,极富生活情趣。
解析:这句是诗人向友人刘十九发出的邀请,询问他是否愿意前来共饮一杯,语气亲切自然。 《问刘十九》是唐代诗人白居易的一首五言绝句,全诗以简洁明快的语言,描绘了一幅温馨而惬意的饮酒场景。 通过“绿蚁新醅酒”、“红泥小火炉”、“晚来天欲雪”等意象的描绘,营造出一种温馨、舒适的氛围。
问刘十九 [唐]白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无? [注]①此诗是白居易晚年隐居洛阳作。刘十九是刘禹锡的堂兄刘禹铜,与白居易常有应酬。②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫,细如蚁,称为“绿蚁”。③无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
绿蚁新醅酒②,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无③?【注】①刘十九:是刘禹锡的堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫,细如蚁,称为“绿蚁”。醅(pēi):酿造。③无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
问刘十九唐 · 白居易绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无? 《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。 字词...
问刘十九 白居易〔唐代〕绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?韵译 新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了大雪将至,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?意译 我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气四溢。早已准备好的红泥小火炉也已燃起。阴沉的天空预示着晚上将有大雪,...