《绝望主妇》中英文台词 - MARY ALICE:: My name is Mary Alice Young. 我是Mary Alice Young。 When you read this morning's paper, you may e across an article about the unusual day I had last week. 当你浏览今天的晨报,可能会读到一篇文章关于上个星期我所渡过的不平常的一天。 Normally, there...
绝望的主妇经典台词1-6季(中英文)第一季 101 The next day my friends came together to pack away my clothes, my personal belongings and what was left of my life. Not quite Gabrielle, not quite。How ironic. To have something I tried so desperately to keep secret treated so causally. I’m ...
Desperate Housewives S01E03 《绝望主妇》前情提要 Previously on desperate housewives 她是他妻子 She was his wife. 他有权知道事情的真相 He deserves to have all the facts. 但她就这样抛弃了她的丈夫和孩子 She abandoned her husband and her 我永远不会原谅她 son and I'll never forgive her. 又回...
Desperate Housewives S01E05 《绝望主妇》前情提要 Previously on Desperate Housewives 你儿子之所以在我班里 The boys are in my class because 是因为我是唯一能管得住他们的老师 I'm the only teacher who can handle them. 我们只好让他们转学 We may no longer be able to accommodate them. 有人下了...
绝望地主妇第一季中英文台词对照 第一集(Season 1, Episode 1) 场景:主角颖儿和她的家人坐在客厅里,看电视。 颖儿:嗨,大家好!我是颖儿。欢迎来到《绝望地主妇》。 费德勒:颖儿,你在看啥? Ying'er, what are you watching? 颖儿:我正在看这个超级有趣的美剧。里面的妇女们生活在一个美丽而又疯狂的社区里...
绝望的主妇中英文台词对照-NARRATOR:MynameisMaryAliceYoung.ﻫ我是MaryAliceYoung。Whenyoureadthismorning'spaper,youmaycomeacrossanarticleabouttheunusualdayIhadlastweek.comeacross:偶尔遇到article:文章unusual:不平常的ﻫ当你浏览今天的晨报,也许会读到一篇文章有关上个星期我所渡过的不平常的一天。ﻫNormally,th...
主妇中英文台词经典sinner看清楚 1第一季11012Thenextdaymyfriendscametogethertopackawaymyclothes,mypersonalbelongingsand3whatwasleftofmylife.NotquiteGabrielle,notquite.Howironic.Tohavesomething4Itriedsodesperatelytokeepsecrettreatedsocausally.I'msosorry,girls.Ineverw5antedyoutoburdenwiththis.6第二天我的朋友们...
绝望主妇第一季第1集中英文台词(完整版) Desperate Housewives S01E02 1--Previously on Desperate Housewives《绝望主妇》前情提要 2--If Mary Alice was having some sort of crisis,如果当时玛丽·艾莉丝有危机 3--we'd have known.我们会发现的 4--She lives 50 feet away, for god's sakes.她住的...
《绝望主妇》(Desperate Housewives)这部剧挖掘了“过着幸福生活”童话式女主角的生活真相。这部剧被称为适合学习英语的最佳好剧不是没有道理的。 经典台词 We all have moments of desperation. If we can face them and head-on, that’s when we’d find out how strong we really on. ...