爱词霸查词为您提供在线翻译、英语翻译、英文翻译、英译汉、汉译英、fanyi等权威在线翻译服务!汉语词典 收起 给面子京ICP证100054号 新出网证<京>字011号 京公网安备110108400997号 京网文【2011】0509-172号 京ICP备06025896号 ©2015 Kingsoft Corp ...
01“给面子”英文怎么说? ① show respect 表示尊重 respect 尊重 例: A wife should show respect to her husband in public. 一个妻子在公开场合应该给老公面子。 ② for someone's sake 看在某人的面子上(给某人面子) 例: She forgives her husband for the children's sake. 看在孩子的份上,她原谅了...
②for someone's sake 看在某人的面子上(给某人面子) 例句: She forgives her husband for the children's sake. 看在孩子的份上,她原谅了她老公。 02、“你让我很没面子”英文怎么说? 英语中常用make sb. look bad ,表达“让某人没面子”。 例: You're making me look really bad here. 你让我很没...
【YouTube最好的英语播客】初级版(一)| 适合每天磨耳朵,带你融入全英文语境,绝佳的英语听力素材! 1249 -- 4:29:08 App 【牛津树】【1-6级】牛津树1-6级书籍视频 3707 1 16:28:43 App 【45集全】看迪士尼经典动画学英语,非常适合B站大学生的英语学习素材,深度讲解沉浸式学习母语者思维! 7194 -- 2:...
“给面子”用英文怎么说?给面子能直接用“give face”吗?当然不行,“give face”是中式英语的表达,实际上我们所说的面子,可以理解为“尊重”的意思,所以用“show respect” 给予尊重来表示。A wife needs to show respect to her husband in front of other people.妻子...
“给面子”用英文怎么说? 给面子能直接用“give face”吗?当然不行,“give face”是中式英语的表达,实际上我们所说的面子,可以理解为“尊重”的意思,所以用“show respect” 给予尊重来表示。A wife needs to show respect to her husband in front of other people.妻子在外人面前一定要给丈夫足够的面子。2...
make sb. look good ，则表示：“让某人有面子”。【例句】This makes me look good.这样让我很有面子。此外，表达“没面子”还可以用：embarrassed英 [ɪmˈbærəst] 美 [ɪmˈbærəst] adj.(尤指在社交场合)窘迫的，尴尬的，害羞的;拮据的;经济困难的【例句】She felt so ...
give face是非常中式的表达,外国人根本听不懂意思。而且"给面子"也是很中式的概念, 在英文中没有完全对应的表达,可以用意思相近的表达: respect尊重 show respect给与尊重 honor尊重 give complimment夸奖 flatter奉承 挽回面子 "挽回面子...
🎧让英文听力暴涨的训练方式|轻松掌握每日必用对话|真实场景演练|简单实用英文|零基础学英文|英文听力|English Listening(附中文配音) 1.4万 8 15:30:10 App 【全719集]《哈利波特》英文原著精读情节教学/逐字精讲/活学活用快速提升英语综合能力,视频+PDF 513 -- 1:21:30 App 【电影学英语】狮子王1,全套...