作为诗人兼画家的王维,很懂得此中奥秘,因而能用只有四十个字的一首五言律诗,为偌大一座终南山传神写照。 首联“太乙近天都,连山接海隅”,先用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。这个总轮廓,只能得之于遥眺,而不能得之于逼视。所以,这一联显然是写远景。 “太乙”是终南山的别称。终南虽高,去天甚遥,说它“近天都”,当然是艺术夸张。但这是写远景,
终南山唐·王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。赏 析:这首诗约作于唐玄宗天宝(742一756)年间。诗写终南山高耸入天、绵延到海,气势宏伟无比;山中云雾缭绕、阴晴不定,景象变化万千。这样生机勃勃的...
次联写近景,“回望”既与下句“入看”对偶,则其意为“回头望”,王维写的是入终南山而“回望”,望的是刚走过的路。诗人身在终南山中,朝前看,白云弥漫,看不见路,也看不见其他景物,仿佛再走几步,就可以浮游于白云的海洋;然而继续前进,白云却继续分向两边,可望而不可即;回头...
终南山唐代:王维 太乙近天都,连山接海隅。 白云回望合,青霭入看无。 分野中峰变,阴晴众壑殊。 欲投人处宿,隔水问樵夫。 唐诗三百首,写山,写景 译文及注释 译文 巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。 白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
王维与长安的因缘 王维（公元701年—761年），字摩诘，祖籍太原祁县（今山西祁县）。王维出身的太原王氏是唐代大家族。其父官终汾州司马，徙家于蒲州（今山西永济）。其母出身于博陵崔氏，更属名门望族，曾师事大照禅师，虔诚奉佛。王维的名与字是相连的，“维摩诘”本是佛教居士的名字。在唐代诗坛，王维是一...
在此，我们品读一首王维的雄壮之作，诗名为《终南山》，诗曰：终南山 唐·王维 太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。公元741年，王维在终南山隐居。兴致来时，他常在山间漫游。这首《终南山》便是写于这个时期。终南山位于西安市的南边，是...
终南山 王维 太乙近天都，连山到海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。【作者】王维（701—761 ），字摩诘，祖籍太原（今山西祁县）。九岁能诗文，十九岁应京兆府试点了头名，二十一岁（开元九年）中进士。王维博学多才，不仅文学卓著，而且精通音律，擅弹琵琶。
王维:终南山 《终南山》 作者:王维 太乙近天都,连山到海隅。 白云回望合,青霭入看无。 分野中峰变,阴晴众壑殊。 欲投人处宿,隔水问樵夫。 【注解】: 1、太乙:即“太一”,终南山主峰,也是终南山别名。 【韵译】: 巍巍的太乙山高接天都星, 山连着山一直蜿蜓到海边。 白云缭绕回望中合成一片, 青霭迷茫...
而王维的笔多了几分宁静，少了李白的轻狂，杜甫的沉郁。他不动声色，登上山顶，也许是高处，把视野转向山底，一览群山全貌。在阳光白云遮照下，眼前的山川、平原、沟壑千变万化。王维心中的愉悦，就像眼前的盛景，是欢喜。但是，他不溢于表，而是把这份爱意和赞叹深深藏在心底。也许只有这样，才意味着他心底有...
王维的《终南山》全诗如下: 终南山唐·王维 太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。 以下是这首诗的译文及赏析: 译文 巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。回望山下白云滚滚连成一片,青霭迷茫进入山中都不见。终南山连绵延伸,占地极广...