zòng wǒ bù wǎng , zi níng bù sì yīn ? 小提示:"纵我不往,子宁不嗣音?"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 小提示:"纵我不往,子宁不嗣音?"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 不往 全诗 原文译文拼音版 诗经 不详 查看诗经的诗句...
纵我不往子宁不嗣 zòng wǒ bù wǎng，zǐ níng bú sì？
si,此句意译：即使我不去拜会你，你难道就断绝来往。《诗经·郑风·子衿》 青青子衿，悠悠我心.。纵我不往,，子宁不嗣。
宁，在这里是副词，难道、岂的意思，应当读nìng。
解析 衿,jin;嗣,si 结果一 题目 求字的读音 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音?中“衿”和“嗣‘的读音 答案 衿,jin;嗣,si 相关推荐 1 求字的读音 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音?中“衿”和“嗣‘的读音 反馈 收藏 ...
“纵我不往,子宁不嗣音?”中的“嗣”,我看的文本中注释“嗣”是通假字,通“贻”,音yí,给、寄的意思.而哈辉在MV《子衿》中唱的是sì,开始一直以为是她唱错了,后来查阅了其他书籍,发现貌似引用的注释不同,也可以发“嗣”的音,但是大多数时候,还是引用“贻”音较多.我也是出于好奇才这么八卦的说下~毕竟...
悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。译文:青青的是你的... “子宁纵我不往,子宁不嗣音”中“宁”怎么读音? 宁,ning四声,表反义疑问,原句为“纵我不往,子宁不嗣音”,意思是:纵然我不曾去会你,难道你就此断了音信...
其中有两个值得深思的问题: 一是“嗣”的读音。《中华书局》等专业书籍大多注释为通“yí诒(贻)”为“寄,送”之意;另一种现在初中统读sì,注释“继续”之意(经现在初中教语文的学生璐璐证实)。个人认为读通假字音yí,“纵我不往,子宁不嗣音”解释为“纵使我不去,难道你不能托人传个信儿?”更为通畅,...
百度试题 结果1 题目请问 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音.“宁”字的读音及意思. 相关知识点: 试题来源: 解析 ning 四声 副词,岂,难道 反馈 收藏