维基百科-红楼梦 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E6%A5%BC%E6%A2%A6
A Dream of Red Mansions - Cao Xueqin LED(维基百科提供) 维基百科自由的百科全书 维基百科,自由的百科全书维基百科(英文:Wikipedia)是一个基于wiki 《维基百科应用》课件 维基百科与百度百科比较分析 基于维基百科的挖掘 夏朝- 维基百科,自由的百科全书 英国- 维基百科,自由的百科全书 维基百科离线版下载...
但英文Wikipedia中也查不到black jade的独立词条,倒是英文《红楼梦》的词条Dream of the Red Chamber页面上,“主要人物”部分有对林黛玉的介绍:Lin Daiyu: i.e.Lin Tai-yu; Meaning: Blue-blackJade. 这条内容列出了汉语拼音和...
但英文Wikipedia中也查不到blackjade的独立词条,倒是英文《红楼梦》的词条Dreamofthe RedChamber页面上,“主要人物”部分有对林黛玉的介绍:LinDaiyu:i.e.Lin Tai-yu;Meaning:Blue-blackJade. 这条内容列出了汉语拼音和威妥玛式拼法的两种英译名,以及意译:青黑色的玉石;并不见《莎》著中所谓的引申义。相应地,...
大不列颠百科如果稍嫌古板,维基百科是内容较为丰富的,开放编辑的方式灵活客观,颇能体现出大众阅读视野中的内容。但英文Wikipedia中也查不到blackjade的独立词条,倒是英文《红楼梦》的词条Dreamofthe RedChamber页面上,“主要人物”部分有对林黛玉的介绍:LinDaiyu:i.e.Lin Tai-yu;Meaning:Blue-blackJade. ...
以下是Wikipedia对于Scarlet Red的释义: Scarlet Red, Scarlet is a bright red with a slightly orange tinge. According to surveys in Europe and the United States, scarlet and other bright shades of red are the colors most associated with courage, force, passion, heat, and joy.[32] In the Roma...
但英文Wikipedia中也查不到black jade的独立词条,倒是英文《红楼梦》的词条Dream of the Red Chamber页面上,“主要人物”部分有对林黛玉的介绍:Lin Daiyu: i.e.Lin Tai-yu; Meaning: Blue-blackJade. 这条内容列出了汉语拼音和威...
下面列出刘心武续书中几个人的结局(来源:维基wikipedia),优劣请各位读者自己判断吧: 人物 结局 简介 林黛玉 沉湖自尽 《红楼梦》第七十六回,黛玉和湘云联诗,联到最后两句时,湘云出口为“寒塘渡鹤影”,黛玉则为“冷月葬花魂”。“就像‘鹤影’是史湘云的象征一样,‘花魂’自然是黛玉的象征,该句为黛玉沉湖留下...
⑮德文维基百科“布登勃洛克一家”(http://de.wikipedia.org/wiki/Buddenbrooks),访问日期为2015年3月4日。 ⑯[德]吴漠汀《红楼梦在德国》,《红楼梦学刊》2006年第5辑。 ⑰[瑞士] Hermann Hesse. Romane:Der Traum der roten Kammer, Neue Zürcher Zeitung, 14. Dezember 1932, Nr. 2348. Bl. 2....
白狐狸领的鹤氅,披着缀有血泪珠的披风,走进凹晶馆的水塘中,化为烟雾而去(来源:维基wikipedia)。