每日学粤语～“定”“定系”#每天学习一点点 #粤语学习 #广东话日常 - Apple同阿飞教你广东话于20240610发布在抖音,已经收获了5.8万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
定系：“还是”的意思 嘅：“的”的意思 系：“是”的意思 埋理，啱嘅咩得罗：“不要理，合适的话就可以啦”（注意，这个人可能有口音，因为他说的最后那句话有点不知道他在说什么，如果按我的理解的话，他应该这样写才对“米理，啱嘅米得咯”）他的“埋理”：“不要理，别管”的意思 啱：...
广州话“仲系”与“定..仲系,表示肯定的“还是”,例如佢除咗系作家之外,仲系诗人。“定系”表示疑问的“(是)……还是……”“定系”可省略为“定”,例如“左定右?”
"定系”和 “仲系”..李广晓 唔晓就唔好扮晓!“仲系”应该系“重系”先啱。“国语”呢家嘢喺中华人民共和国系唔知咩嚟嘅。“抑或是”喺北方话都有人用,不过而家相对好少。
粤语”我都唔明系‘摞景’定系‘赠兴’”是什么意思?摞景 的意思?赠兴(或者增兴)的意思 答案 两个词多是连着用的,意思是不看情况乱做事乱说话.举例:1、某人的一个亲人去世了,一个朋友安慰某人说,“不怕,死了不就少个人吃饭么,每年省下不少呢!”这是后,就可以说:“你宜家到底喺摞景定赠庆啊!”2...
“还是” “或者”通常表示并列关系
前段时间,有个问题困扰住编辑部,到底系“四万咁口”定系“四万噉口”? 好在,我哋即时收到粉丝留言,专门帮我哋科普咗两个喺粤语中好常用嘅字: ▲大部分人讲“咁”同“噉”混淆,其实应该系四万“噉”口。咁,意思是这么,那么。噉,意思是“似的”。这两个字不同音,不同义。
一定系,除非唔系 「讲完等于冇讲的废话」,当你回答别人问题,不清楚真实答案但又不想失霸气时用的答覆。 胶 「鸠」的粤语谐音,意谓傻、不知其所意,是「硬胶」的简化形容词。而「硬胶」是粤语粗口「憨鸠」演变而来的字眼。 意义是大同小异,用于形容愚蠢,笨呆,懵的人或行动。 虽然「憨鸠」是粗口,但「硬膠...
前段时间,有个问题困扰住编辑部,到底系“四万咁口”定系“四万噉口”? 好在,我哋即时收到粉丝留言,专门帮我哋科普咗两个喺粤语中好常用嘅字: ▲大部分人讲“咁”同“噉”混淆,其实应该系四万“噉”口。咁,意思是这么,那么。噉,意思是“似的”。这两个字不同音,不同义。