【无厘头】 从香港传入的流行俚语, 形容词, 义为“没来由的” 、 “不知所谓的” 、“没意义” 、 “不实际” 的。 【符】 “符” 原指道家“符篆” 、 “符咒” , 画成某种图案符号或兼写上“太上老君……急急如律令” 之类的文字, 用以“作法治邪” 、 “请仙” 及其他迷信活动。 广州老百姓受...
常用的粤语俚语 hea:懒散,无所事事 讲呢啲:怎么说这个 开片:打群架,动刀动武 擦鞋:拍马屁 一身蚁:一身麻烦 一镬泡:比喻一团糟糕 一担担:半斤八两,彼此彼此 烂gag:冷笑话 舂瘟鸡:比喻乱闯乱撞的人 执死鸡:拣到便宜 跌眼镜:估计错误,走了眼 踢晒脚:非常忙碌 食死猫:背黑锅 扯猫尾:演双簧 黐孖筋:...
【粤语俚语大全】1)"行一步,睇一步" 表示“做事没有长远计划和安排，只能一步一步做着看”例句：而家啲安排时时改动，行一步睇一步算嘞。2)“仔大仔世界”表示孩子长大了，就有自己的生活空间了。例句：你闹佢做乜啫，仔大仔世界，由得佢喇！3)“核突/屈凸”这个...
经典的粤语俚语 【省牛黄】 牛黄是名贵中药,即牛胆结石。据说旧时宰牛工人为他人宰牛时,发现牛黄而私自匿取之,即使牛主追要也不给,谓之省牛黄。后泛指强取他人东西的行为。 【穿煲】 沙锅,广州叫沙煲。秘密自行暴露或被揭破,广州话谓之穿煲。相当于普通话“露馅”的含义。 【贴错门神】 建国前,广州民间也兴...
[粤语俚语大全] 1>"行一步,睇一步" 表示"做事没有长远计划和安排,只能一步一步做着看" 例句:而家啲安排时时改动,行一步睇一步算嘞。 2>"仔大仔世界" 表示孩子长大了,就有自己的生活空间了。 例句:你闹佢做乜啫,仔大仔世界,由得佢喇! 3>"核突/屈凸"这个词在粤语里是 "恶心,厌恶"的意思。 例句...
粤语俚语⼤全 导语：俚语是⼀种⾮正式的语⾔，通常⽤在⾮正式的场合。下⾯是YJBYS店铺收集整理的有关粤语的俚语，欢迎参考! 【⼀于】实是“⼀意”的讹⾳，因讲者乡⾳⽽影响已成习惯所致。义为专⼼，引申为决定不再改变，如“⼀于咁话”(决定照讲妥的办，不再改变)。 【...
「死牛一边颈」指极端固执且不正确的意见。这句俚语包含两重意思:自己固执着一个片面,而且拒绝人家帮助自己正视另一面。 例句:唔好咁死牛一边颈啦,人哋讲嘅都係为你好噶咋(不要这么固执不领别人的好意,他也是为你好而已)。 11. 屈人食死貓 wat1 jan4 sik6 sei2 maau1 ...
粤语俚语是广东地区民间语言文化中的一种独特形式,它以其生动、形象、富有地方特色的表达方式,深受当地人的喜爱。下面,我们将为您呈现一份粤语俚语大全,带您领略广东语言的魅力。 一、生活类俚语 1. “打酱油”:原指买酱油这一日常行为,现多用来形容一个人无所事事,或者只是在一旁观看,不参与实际事务。 2. “...
粤语俚语: 1. 搞鬼 - 意思是搞恶作剧或捉弄人。 例句:佢真系个搞鬼王,整晚整我吓! 2. 脑残 - 指一个人思维不清晰或行为愚蠢。 例句:佢嘅回答真系脑残,简直冇脑! 3. 搞笑 - 指令人发笑或滑稽的事物。 例句:呢个视频好搞笑,笑到我肚痛! 4. 讲死 - 意思是讲的夸张或太过分。 例句:你话咁多,我...
下面是整理的粤语俚语大全,欢迎大家阅读。 粤语俚语摘抄【一于】 实是“一意”的讹音,因讲者乡音而影响已成习惯所致。义为专心,引申为决定不再改变,如“一于咁话”(决定照讲妥的办,不再改变)。 【一支公】 “一支”,特指人的数量词,表“只一个”,隐含孤单意;“公”指“人”的特有土话讲法,指男人,...