“简练以为揣摩”之译,乃“以简练之言辞,而深究其意,以资揣度摩索也”。简练者,言辞精简而不失其要;揣摩者,反复思考以求其深也。此言大抵谓以简约之语,而深究其中之奥义也。
(苏秦)乃夜发书,陈箧数十,得太公《阴符》之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。期年,揣摩成,乃说赵王于华屋之下。抵掌而谈,赵王大悦封为武安君受相印革车百乘锦绣千纯白璧百双黄金万镒以随其后约从散横以抑强秦故苏秦相于赵而关不通。(节选自《战国策·秦策》) ...
翻译画线句子。 (注意运用序法)乃夜发书,陈箧数十,得太公《阴符》之谋伏而诵之,简练以为揣摩。 读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足 。 期年,揣摩成,曰:“此真可以说当世之
D.“简练以为揣摩”与“简能而任之”的“简”都是挑选。句意:找那些简练精要的地方反复揣摩/选拔有才能的人而任用他们。故选A。(3)C.“采用连横之术来压制强秦”错误,从原文“约从散横,以抑强秦”看,他成功游说赵王而为赵相,合纵而抗秦。故选C。(4)①“庭”,在朝廷上;“教”...
乃夜发书,陈箧数十,得太公《阴符》之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。读书欲睡,引锥自刺其股,流血至足,曰:“安有说人主不能出其金玉锦绣,取卿相之尊者乎?”期年,揣摩成,乃说赵王于华屋之下。抵掌而谈,赵王大悦封为武安君受相印革车百乘锦绣千纯白璧百双黄金万镒以随其后约从散横以...
伏而诵之,简练以为揣摩。读书欲睡,引锥自剌其股,血流至足。 于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟。 分析总结。 于是半夜找书摆开几十只书箱找到了姜太公的兵书埋头诵读反复选择熟习研究体会...
苏秦归家(苏秦)归至家,妻不下红[],嫂不为炊,父母不与言。苏秦喟然叹曰:“妻不以我为夫,嫂不以简练[3]以为揣摩。读书欲睡引锥自刺其股血流至足。曰:“安有说[4]人主,
1. 简练以为揣摩翻译意味着在深夜时翻找书籍,打开数十个书箱,终于找到了姜太公的《阴符》。他俯身阅读,反复挑选、练习和研究。2. 当读书感到昏昏欲睡时,他拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟。3. 简练以为揣摩的意思是:1) 古文翻译分为直译和意译,网络上的是意译,可以接受,但如果考试想得分...
基本释义 详细释义 [ jiǎn liàn chuǎi mó ] 琢磨研究。语出《战国策•秦策一》:“简练以为揣摩。” 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 热搜字词 传为美谈 刻舟求剑 同舟共济 孤注一掷 安然无恙 揠苗助长 断章取义 沆瀣一气 ©...
由“乃夜发书,陈箧数十,得太公阴符之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足”可知,苏秦具有反复钻研的苦读经历;由“于是乃摩燕乌集阙,见说赵王于华屋之下,抵掌而谈,赵王大悦,封为武安君”可知,苏秦具有出类拔萃的游说能力;由“当此之时,天下之大,万民之众...