文末描写“高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝”,突现了三峡的什么特点?(3分) 答案 答案:[一是突现了三峡秋季凄清肃杀的环境特点;二是突现三峡山高、峡长、岭连的地形特点。(答对l点得1分,全对得3分)]分析:这道题其实是考句子的作用,出题者水平很高,他没有直接问“高猿……久绝”的作用,而是...
空谷传响,哀转久绝绝意思 翻译:(猿猴叫声)异常凄凉,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。 出处:《三峡》 原文(精选): 《三峡》 【作者】郦道元【朝代】南北朝 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。” 翻译...
解析 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。 翻译:在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。
三峡 郦道元每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异.空谷传响,哀转久绝.的翻译 答案 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静.高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音连续不断,非常凄凉怪异.空旷的山谷里传来猿啼的回声,悲哀婉转,很久很久才消失.相关推荐 1(2)每至晴初霜旦,林寒涧...
空谷传响,哀转久绝.…… 「巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳.」 的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 翻译:空旷的山谷传来猿啼回声,悲哀婉转,很久才消失.所以渔歌唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”引渔歌为证,一言“狭长”,一言声哀.反馈 收藏 ...
英语翻译《三峡》“常有高猿长啸,属引妻异,空谷传响,哀转久绝.” 答案 《三峡》文言文郦道元原文 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处.重岩叠嶂,隐天蔽日.自非亭午夜分,不见曦月.至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.春冬之时,则素...相关...
百度试题 结果1 题目高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。 。 相关知识点: 试题来源: 解析 高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。 经常有猿猴在高处长啸,叫声不断,声音凄凉怪异,空荡的山谷里传来了回声,悲哀婉转,很长时间才消失。反馈 收藏 ...
百度试题 结果1 题目___,___,空谷传响,哀转久绝。相关知识点: 试题来源: 解析 常有高猿长啸 属引凄异 反馈 收藏
解析 【解析】属引凄异,空谷传响,哀转久绝。译文:(叫声)接连不断,凄惨悲凉,空荡的山谷里传来猿啼的回声。 结果一 题目 翻译下列句子。属引凄异,空谷传响,哀转久绝。译文 答案 属引凄异,空谷传响,哀转久绝。译文:(叫声)接连不断,凄惨悲凉,空荡的山谷里传来猿啼的回声。相关推荐 1翻译下列句子。属引...
4.空谷传响,哀转久绝。 相关知识点: 试题来源: 解析 4.空旷的山谷里传来猿鸣的回声,声音悲凉婉转,很 久才消失。答案 4、 空荡的山谷传来(猿啼的)回声,悲哀婉转,很 久才消失。 解析 本题考查学生的名句翻译能力。 学生平时背书时,要 注意名句的翻译,特别是重难词语和句式的翻译。