因为“秋天”对于他们不重要，而且autumn又晚，但他们确实看到了fall of the leaf，于是就像春天的spring一样，用fall来表示“秋天”了，时间也是1540s。因此在16世纪，英式英语的autumn和fall是混用的，后来渐渐固定到autumn了。1620年，一批英国清教徒搭乘“五月花”号帆船离开英国出发到达北美洲，建立第一块殖民地...
"Autumn"不仅关联于自然界的变化,如树叶变色和气温渐凉,也象征着事物的成熟、思考与收获;而"Fall"这个词的全称是"fall of the leaf",直译为“树叶的落下”,这一表述最早出现于16世纪的英格兰,但后来在英国本土逐渐被"autumn"取代。...
在英国,秋天的英语就是autumn,而在美国,秋天既可以用autumn来表达,也可以称作fall。 八中刘永 吧主 14 根据词典网站Dictionary.com,fall不是在传统名称autumn之后出现的现代绰号。事实上,这两个词首次被记录的时间前后相差不到几百年。 八中刘永 吧主 14 在这两个词被收入词典之前,夏季和冬季之间的这个季节被称...
16世纪,以英语为母语的人开始将间隔寒冷和炎热月份的季节称作fall of the leaf或spring of the leaf,或简称为fall和spring。这两个词都是既简单又形象,但是出于某种原因,只有指代春季的spring在英国被保留了下来。到17世纪末,源于古法语autompne 和拉丁...
fall多用于美式英语(the first day of fall), autumn多用于英式英语。 autumn也常常被拿来与其他词语组成词组使用, 例如autumn year,表示“晚年”的意思。 例句: He spent his autumn years with his beloved one. 他与他的挚爱一起度过晚年。 Each solar term can be divided into 3 pentads. They are: fir...
autumn的英语读音是[/ˈɔːtəm/]，fall的英语读音是[/fɔːl/]。autumn 一、中文翻译n.秋，秋季；成熟期，渐衰期 adj.秋天的，秋天发生的 二、形式复数：autumns 三、短语搭配autumn breeze 秋风 early autumn 初秋 late autumn 晚秋 autumn night 秋夜 autumn ...
autumn是比较正式的书面用语,是英式英语表达。“秋季 秋天”名词是它的唯一属性;而fall当它表达为“秋季 秋天”的时候,是一种口语化用词,是地道的美式英语的表达。它的主要词性是动词,主要意思有“落下 倒下,下垂 低垂,减少 下降”等等。 1、Winter comes after autumn....
autumn的英语读音是[/ˈɔːtəm/]，fall的英语读音是[/fɔːl/]。autumn一、中文翻译n.秋，秋季；成熟期，渐衰期adj.秋天的，秋天发生的二、形式复数：autumns三、短语搭配autumn breeze 秋风early autumn 初秋late autumn 晚秋autumn night ...
在英语中,秋天有两种表达:fall 和 autumn,两者都指代同一个季节,但它们的使用场景和语义却存在细微的差别。 Fall 的起源与使用 “Fall”源于古英语“feallan”,意为“落下”。这个词最初用于描述树叶从树枝上掉落的现象,后来逐渐演变为指代整个秋季。在美国和加拿大,"fall" 是最常用的秋天的表达,它更加口...
至于秋天到底应该用哪个英文单词来表示,长的(autumn)和短的(fall)都可以。新闻格式指南也认可这两种说法。 Look up "autumn" in the Associate Press's guide and you get referred to their entry on seasons. It, oddly, doesn't mention autumn, however, only fall. This led one writer to inquire...