有的人以为autumn是传统说法,而fall是现代别称,其实fall的历史比autumn还要悠久。 真相其实是这样的——16世纪,以英语为母语的人开始将间隔寒冷和炎热月份的季节称作fall of the leaf或spring of the leaf,或简称为fall和spring。 这两个...
因为“秋天”对于他们不重要，而且autumn又晚，但他们确实看到了fall of the leaf，于是就像春天的spring一样，用fall来表示“秋天”了，时间也是1540s。因此在16世纪，英式英语的autumn和fall是混用的，后来渐渐固定到autumn了。1620年，一批英国清教徒搭乘“五月花”号帆船离开英国出发到达北美洲，建立第一块殖民地...
“autumn”和“fall”这两个词的区别在于使用地区的不同,前者为英国用词,后者是美国英语。在英式英语中,“autumn”是比较正式的说法,常用于正式场合或文学作品中,而在美式英语中,“fall”则更为常用,用于日常交流和口语中。尽管“autumn”和“fall”在表示秋天的意思上是相同的,但它们在用法上有一些区别。在英国,...
秋天的英语表达主要有autumn和fall两个词汇,两者含义相同但存在语言属性、词源、发音及使用习惯的差异。以下是具体分析: 一、Autumn:英式英语的古典表达 语言属性:主要用于英式英语,常见于正式书面语境,如文学作品或官方文件。 词源:源自拉丁语“autumnus”,16世纪成为英语标准词汇,承载...
英语中“秋天”有autumn和fall两种说法,只不过英国人一般把秋天叫作autumn,而美国人常常会用另一个说法:fall(落下)。有的人以为autumn是传统说法,而fall是现代别称,其实fall的历史跟autumn同样悠久。 As the seasons change, the days grow shorter, t...
@英语场景单词秋天英语autumn和fall 英语场景单词 与“秋天”(在英语中可以用"autumn"或"fall"来表示)这个场景相关联的单词有很多,下面我将列出一些常见的单词,并提供它们的中文意思和用法示例。 Autumn/Fall 中文意思:秋天 发音:/'ɔːtəm/ 或 /fɔːl/ 拼写:A-U-T-U-M-N 或 F-A-L-L ...
autumn和fall都可以表示“秋天”的意思,其区别是: autumn:由于使用地区的不同,这个单词属于英国用词。 fall:这个单词的使用地区和autumn不同,属于美国英语使用范畴。 扩展资料 autumn这个英语单词具有名词和形容词两种词性用法,autumn作为名词使用时,意思是秋天,成熟期,渐衰期,凋落期,autumn表示形容词时,意思是秋天的...
fall和autumn这两个词的区别在于地域,即前者是美国英语用词,后者是英国英语用词。这两个词虽然指代的是同一个季节,即秋天,但在使用上有一些微妙的差别。 Autumn(秋季) 1. 语言属性:autumn常用于书面正式场合,属于英式英语表达。 2. 词性用法:autumn可以用作名词和形容词。作为名词时,表示秋天、成熟期、渐衰期...
16世纪，以英语为母语的人开始将间隔寒冷和炎热月份的季节称作fall of the leaf或spring of the leaf，或简称为fall和spring。这两个词都是既简单又形象，但是出于某种原因，只有指代春季的spring在英国被保留了下来。到17世纪末，源于法语autompne 和拉丁语autompne 的词语autumn取代fall成为指代秋季的标准英语名称。
'autumn'和'fall'均指秋季,但使用习惯和语言特征存在区别。前者是英式英语的正式用词,后者为美式英语的口语化表达,两者在词性功能、历史演变上也有差异。下文从四个维度展开分析。 一、地域与使用场景差异 'autumn'是英国及英联邦国家的标准用语,常见于书面语、正式演讲或文学作品中,例如官...