《烧马棚》可以理解为福克纳的斯诺普斯家庭三部曲的前传,该三部曲探索了同一家庭中一些成员的生活,因为他们通过任何必要的手段努力提升社会等级制度。 这些小说《哈姆雷特》(1940年)、《小镇》(1957年)和《豪宅》(1959年)主要集中在弗莱姆范围,他是萨蒂的兄弟,在《烧马棚》中仍然没有名字,以及他的一些表兄弟和其他亲戚。
烧马棚 威廉·福克纳 蔡慧 译 治安官借了杂货店在坐堂问案,杂货店里有一股乳酪味。捧着帽子、蜷着身子坐在人头济济的店堂后边的孩子,觉得不但闻到一股乳酪味,还闻到了别的味儿。他坐在那里,看得见那一排排货架上密密麻麻地摆满了罐头,看上去都是矮墩墩、结结实实、神定气足的样子,他暗暗认过罐头上贴的招牌...
烧马棚【美】威廉•福克纳 爸爸转过身,孩子跟着走去。他听见有个声音在悄悄地骂: “烧马棚的贼!” 他猛地对准那张脸儿扑去,爸爸一把把他拉了回来:“到车上去。” 大车停在对面。他们已经搬过十多次家了,只剩下这些——旧炉子,破床破椅,永远停在两点十四分的嵌贝壳的钟。妈妈正在淌眼泪。 孩子爬过后...
文本一:烧马棚[美]威廉福克纳 爸爸转过身,孩子跟着走去。他听见有个声音在悄悄地骂: “烧马棚的贼!”他猛地对准那张脸儿扑去,爸爸一把把他 拉了回来:“到车上去。”大车停在对面。他们已经搬过十 多次家了,只剩下这些——旧炉子,破床破椅,永远停在两 ...
《燃烧》参考小说:福克纳《烧马棚》 威廉·福克纳/著 蔡慧/译 治安官借了杂货店在坐堂问案,杂货店里有一股乳酪味。捧着帽子、蜷着身子坐在人头济济的店堂后边的孩子,觉得不但闻到一股乳酪味,还闻到了别的味儿。他坐在那里,看得见那一排排货架上密密麻麻地摆满了罐头,看上去都是矮墩墩、结结实实、神定气足的...
《烧马棚》福克纳小说分析 烧马棚威廉福克纳爸爸转过身,孩子跟着走去。他听见有个声音在悄悄地骂:“烧马棚的贼!”他猛地对准那张脸儿扑去,爸爸一把把他拉了回来:“到车上去。”大车停在对面。他们已经搬过十多次家了,只剩下这些——旧炉子,破床破椅,永远停在两点十四分的嵌贝壳的钟。妈妈正在淌眼泪。孩子...
烧马棚 【文】威廉·福克纳/文 蔡慧/译 治安官借了杂货店在坐堂问案,杂货店里有一股乳酪味。捧着帽子、蜷着身子坐在人头济济的店堂后边的孩子,觉得不但闻到一股乳酪味,还闻到了别的味儿。他坐在那里,看得见那一排排货架上密密麻麻地摆满了罐头,看上去都是矮墩墩、结结实实、神定气足的样子,他暗暗认过罐头上...
同时它也是读者进入这个语言叙事世界,打开作者心灵的钥匙。福克纳的作品有非常复杂的叙事视角切换意识,《烧马棚》就是其中代表之作。 节选部分开始是一段骑马人的话,采用第一、第二人称交叉,第二段转为第三人称。我们可以发现作品叙述者的显著特征是:福克纳巧妙地使用...
《烧马棚》是威廉·福克纳的一篇短篇小说，讲述了上校沙多里斯·斯诺普斯的父亲阿伯纳·斯诺普斯烧邻居和地主马棚的故事。阿伯纳是一个沉默寡言、独断专行、蛮横的角色，他因偷马而参军并落下残疾。阿伯纳与邻居哈里斯的矛盾导致他烧了哈里斯的马棚，但因证据不足，治安官没有受理此案。斯诺普斯一家最终搬...