意思:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲! 《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首诗,是诗人的绝笔,表达了诗人临终时复杂的思想情绪和忧国...
《示儿》古诗的意思是:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲! 《示儿》是南宋著名爱国诗人陆游临终前写下的绝笔诗。全诗内容如下: “死去元知万事空...
《示儿》古诗意思与翻译为:我本来就知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。当朝廷的军队收复北方中原的那一天到来之时,你们举行家祭的时候,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲! 《示儿》古诗原文呈现 《示儿》是南宋爱国诗...
示儿:告诉儿子。 元:通原,本来。 万事空:什么也没有了。 但:只是。 九州:古代中国分为九个州:冀州、兖(yǎn)州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、幽州、雍州,这里代指的是中国。 同:统一。 王师:指南宋的军队。 北定:将北方平定。 中原:这里指淮河以北被金兵占领的地区。 家祭:家中祭祀祖先的仪式。 无:...
《示儿》诗是诗人临终写给儿子的遗嘱,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情。 首句“死去元知万事空”。“元知”,本来就知道;“万事空”,是说人死后万事万物都可无牵无挂了。但接着第二句意思一转:“但悲不见九州同”,唯独一件事却放不下,那就是沦丧的国土尚未收复,没有亲...
示儿古诗的意思翻译赏析这首诗用笔曲折情真意切地表达了诗人临终时复杂的思想情绪和他忧国忧民的爱国情怀既有对抗金大业未就的无穷遗恨也有对神圣事业必成的坚定信念 示儿古诗的意思翻译赏析 《示儿》通过对后代的告诫,表达了诗人忧国忧民的爱国思想感情,以及对抗金事业的必胜信心。下面是由小编为大家整理的“示儿...
示儿古诗带拼音版译文 示儿古诗的意思翻译简单 示儿 宋朝:陆游 sǐ qù yuán zhī wàn shì kōng , dàn bēi bù jiàn jiǔ zhōu tóng 。 死去元知万事空,但悲不见九州同。 wáng shī běi dìng zhōng yuán rì , jiā jì wú wàng gào nǎi wēng 。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。 译...
'示儿'可翻译为'Instructions to My Son'或者'A Message to My Son',意指给儿子的指示或留言。 应用场景: 这首诗通常用于表达父亲对儿子的期望、教诲或临终遗言,是古代诗歌中常见的一种主题。 造句例句: 中文:这首诗是陆游临终前写给儿子的,充满了深情与期望。 英文:This...
《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首诗，内容为：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。意思是：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别...