以下の英文を和訳にしたくてもうやりましたが自然な、分かりやすい日本語で訳したいです。日本人に通じるように直してくれませんか!?この文章はFacebookで本当の幸せを見つけるについてアップした短... 以下の文は自然ですか? A: これは何のため? (Aさんがそう言いながら、Bさんの上着の...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來...
Thank you(A)找不到修正液。 很难找到它。我一边泡着咖啡,一边在杂乱无章的房间里翻找,希望圣安东尼奥能在我寻找丢失的物品时为我说情,24分钟后我找到了它。 谢谢(B)我找不到修正液了。这很难找。在煮咖啡的时候,我在拥挤的房间里翻找,希望圣安东尼奥能为我寻找丢失的物品进行斡旋,24分钟后,我找到了它。
Thank you(A)找不到修正液。 很难找到它。我一边泡着咖啡,一边在杂乱无章的房间里翻找,希望圣安东尼奥能在我寻找丢失的物品时为我说情,24分钟后我找到了它。 谢谢(B)我找不到修正液了。这很难找。在煮咖啡的时候,我在拥挤的房间里翻找,希望圣安东尼奥能为我寻找丢失的物品进行斡旋,24分钟后,我找到了它。