《瘦马行》是唐代诗人李端创作的一首诗,以下是这首诗的翻译: 原文: 东郊瘦马使我伤,骨骼硉兀如堵墙。 绊之欲动转欹侧,此岂有意仍腾骧。 细看六印带官字,众道三军遗路旁。 皮干剥落杂泥滓,毛暗萧条连雪霜。 去岁奔波逐馀寇,骅骝不惯不得将。 误落一蹶无复顾,见来牵引泪沾裳。 译文: 东郊的那匹瘦...
东郊的那匹瘦马啊,让我心伤不已,它那瘦弱突出的马骨,就像墙头伸出的石头一般。 骼,音格。肆兀,形容马骨出如石。如堵墙,也是说瘦。 绊之欲动转欹侧,此岂有意仍腾骧(xiāng) 。 拿起马缰绳,绊动它的马足,它却只挪动四蹄,歪歪倒倒,那可不是要飞跃的本意啊。 绊之:用马缰绊动马足。欹侧:歪歪倒倒。腾...
《瘦马行》古诗原文及翻译 作者:李端城傍牧马驱未过,一马徘徊起还卧。眼中有泪皮有疮, 骨毛焦瘦令人伤。朝朝放在儿童手,谁觉举头看故乡。 往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆。岂意今朝驱不前, 蚊蚋满身泥上腹。路人识是名马儿,畴昔三军不得骑。 玉勒金鞍既已远,追奔获
瘦马行(唐·杜甫) 释义 瘦马行(唐·杜甫) 押阳韵 题注:一作老马 引用典故:乘黄 历块 东郊瘦(一作老)马使我伤,骨骼(一作骸)硉兀如堵墙。绊之欲动转敧侧,此岂有意仍腾骧。细看六(一作火)印带官字①,众道三(一作官)军遗路旁。皮乾剥落杂(一作尽)泥滓,毛暗萧条连雪霜。去岁奔波逐馀寇,骅骝不...
瘦马行（一作老马）原文： 东郊瘦马使我伤，骨骼硉兀如堵墙。绊之欲动转欹侧，此岂有意仍腾骧。细看六印带官字，众道三军遗路旁。皮干剥落杂泥滓，毛暗萧条连雪霜。去岁奔波逐余寇，骅骝不惯不得将。士卒多骑内厩马，惆怅恐是病乘黄。当时历块误一蹶，委弃非汝能周防。见人惨澹若哀诉，...
出自:[宋代]梅尧臣所作《书窜》 拼音:yīng zhōu wǔ qiān lǐ ,shòu mǎ háng yì yì 。 诗句:英州五千里,瘦马行䭿䭿。 繁体:英州五韆裏,瘦馬行䭿䭿。 翻译:英州五千里,瘦马行{左马右失去} {左马右失去}。《书窜》原文[宋代] 梅尧臣 ...
出自:[唐代]杜甫所作《瘦马行》 拼音:gǔ gé lù wù rú dǔ qiáng 。 诗句:骨骼硉兀如堵墙。 繁体:骨骼硉兀如堵墻。 上一句:东郊瘦马使我伤, 下一句:绊之欲动转敧侧, 翻译:骨骼硉兀像一堵墙 《瘦马行》原文 [唐代] 杜甫 东郊瘦1马使我伤,骨骼22硉兀如堵墙。
《瘦马行》: 此诗描绘了一匹瘦弱不堪的战马,反映了战争对马儿的摧残。 1. "城傍牧马驱未过":在城墙旁边,牧马人正驱赶着马群,让它们训练。 2. "一马徘徊起还卧":其中一匹马犹疑不定,起起卧卧,不愿前行。 3. "眼中有泪皮有疮":这匹马眼中含泪,皮肤上满是疮疤,形容其疲惫之状。 4. "骨毛焦瘦令人伤...
城傍牧马驱未过,一马徘徊起还卧。眼中有泪皮有疮,骨毛焦瘦令人伤。朝朝放在儿童手,谁觉举头看故乡。往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆。岂意今朝驱不前,蚊蚋满身泥上腹。路人识是名马儿,畴昔