【原文】画鸡 明·唐寅 头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。【翻译译文】它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的,它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话,但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。【注释解释】[1]裁:裁剪,制作。[2]将:助词,用在动词和来
《画鸡》古诗_作者唐寅_古诗画鸡的原文诗意翻译赏析_语文迷 头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。《画鸡》译文 它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的,它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话,但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。《画鸡》赏析 唐...
### 古诗《画鸡》原文及译文 ### 原文: ``` 画鸡唐寅头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。 ``` ### 译文: ``` 画中的公鸡(作者:唐寅)它头上的红色冠子不用裁剪是天生的,身披雪白的羽毛雄赳赳地走来。一生中从不轻易开口鸣叫,但它一旦啼鸣,千家万户就会把门打开。 ``` ...
《画鸡》是明代诗人唐寅为自己的画作所题的七言绝句。 这首诗描绘了公鸡的威武形象和纯洁气质, 将家禽公鸡的神态和报晓的天性展现得淋漓尽致。 “头上红冠不用裁,满身雪白走将来”, 这两句诗描绘了公鸡的动态和仪态。 头戴天生红冠,身披雪白羽毛, 诗人通过生动的描绘和色彩对比, 刻画了一只英姿飒爽、威风凛凛的公...
一、《画鸡》原文 头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。二、《画鸡》原文翻译 头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。三、《画鸡》作者介绍 唐寅,生于成化六年二月初四,卒于嘉靖二年十二月二日。字...
古诗《画鸡》的原文为:“头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。”这首诗是明代诗人唐寅所作,以白描手法勾勒雄鸡形象,借物喻志,展现其威严与担当。下文将从诗歌内容、艺术特色及主题内涵三方面展开分析。 一、诗歌内容解析 前两句“头上红冠不用裁,满身雪白走将...
@古诗词查询助手《画鸡》古诗原文 古诗词查询助手 『头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。』,此乃明代才子唐寅所作《画鸡》之佳句。诗中描绘了一只头戴红冠、身披雪白衣裳的雄鸡,它平时从不轻易啼叫,但一旦鸣叫,便能唤醒千家万户。我从中品味到了诗人对雄鸡高傲、威猛形象的赞美,以及...
小学古诗:《画鸡》原文译文赏析 《画鸡》 明代:唐寅 头上红冠不用裁,满身雪白走将来。(裁一作:戴) 平生不敢轻言语,一叫千门万户开。 【译文】 它头上的红色冠子不用裁剪是天生的,身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。 一生之中它从来不敢轻易鸣叫,但是它叫的时候,千家万户的门都打开。 【注释】 裁:裁剪,这里是...
【篇一】小学一年级语文《画鸡》原文 画鸡 (明)唐寅 头上红冠不用裁, 满身雪白走将来。 平生不敢轻言语, 一叫千门万户开。 认字冠裁满将敢 注释: 裁:裁剪,这里是制作的意思。 将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。 平生:平素,平常。 轻:随便,轻易。 言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。 一...