英文:We use Telex Release Bill of Lading to speed up the customs clearance and delivery process of the goods. 中文:在紧急情况下,电放提单可以大大缩短提货时间。英文:In emergency situations, Telex Release B/L can greatly reduce the delivery time. 中文:由于时间紧...
电放提单英文表示为Telegraph Release,但对于在跨国贸易eBay上做出口贸易的卖家而言,不需要在提单里做电放提单。这是引起外贸企业注意的问题。 除了以上电放提单提到的英文的表示形式之外,电放提单还有其它的表现方法。严格来说有两种含义: 1. 如果电放提单的意思是请电放提单,应该说:(Full sets of B/L have ...
电放提单 英文 电放提单:Telegraphic release bill of lading,电放提单是为了满足近洋运输和贸易需要的商业创造物,但其在法律上的性质却是尴尬的。按中国《海商法》规定,提单应当具有三项功能:海上货物运输合同的证明、承运人收货凭证和目的港交货凭证。双语例句电放提单于1993年初出现了“电放提单”的现象,至今已有...
(Xinhua) -- The lading. ; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Bill of lading. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 lading power on. 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The electricity puts the bill of lading. 相关内容
电放提单英文的解释 电放提单(Electronic Release Bill of Lading)是指在国际贸易中使用的一种电子提单形式。相比传统的纸质提单,电放提单通过电子方式进行传输和交换,更加方便快捷、减少了时间和成本,提高了贸易效率。通过电放提单,货物的发运人可以通过电子手段将货物的所有权、责任和运输方式等信息传递给收货人,而...
Electricity bill of lading 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Electricity bill of lading 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Telex release Bill of lading 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Electric placed lading 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
一、电放英文表达:Telegraphic Release 在国际贸易中,电放 (Telegraphic Release) 指的是出口商在未收到正本提单的情况下,通过电报、电传或其他电子方式指示承运人将货物交付给进口商的一种交付方式。这与传统的提单交付方式不同,后者要求进口商提交正本提单才能提货。 “Telegraphic Release”是其最常用...
英文是TELEX RELEASED,而“电放”是电报放货的简称。“电放”是指由托运人(卖方)向船公司提出申请并提供保函后,由船公司申请并提供保函、电传通知目的港代理,收货人可凭收货人公司盖章的“电放提单”传真件或凭身份证明提取货物。所谓电放提...