1浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。1醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。4忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。 我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴
琵琶行原文+翻译 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。1醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。4忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别...
《琵琶行并序翻译》课件 《琵琶行并序翻译》ppt课件 CONTENTS •序文翻译•正文翻译•译文对比•总结与反思 01 序文翻译 创作背景 唐代背景 白居易创作《琵琶行》的背景是唐朝,一个经济繁荣、文化昌盛的时代。个人经历 白居易在官场受到排挤,被贬为江州司马,心情郁闷,创作了这首诗。文学影响 序文翻译在唐代...
琵琶行原文+翻译.ppt,琵琶行,原文,翻译 温馨提示: 1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。 2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户...
琵琶行并序 翻译.ppt,1.唐宪宗元和十年(815),余被贬为九江郡司马。 In the tenth year of Yonghe, I was demoted to be Sima of Jiujiang Prefecture. 2.次年(816)秋,于盆浦口送客。听到船中有人夜弹琵琶。 In the autumn of the next year, I was seeing a guest off
最新琵琶行并序翻译PPT课件 琵琶行并序翻译 注意读音 商贾gǔ悯mǐn荻花dí 憔悴qiáocuì徙xǐ 浔阳xún谪zhé霓ní 虾蟆hámá 绡xiāo 篦bì阑lán钿头diàn 呕哑ōuyā嘲哳zhāozhā 2.我俩探寻琵琶声何处而来,低声问是谁奏弹,琵琶声停了,可是弹者想说却迟迟没有答言。我俩急忙把船...
系统标签: 琵琶 翻译 研究 汇报人:xxx 20xx-07-30 • 《琵琶行》概述• 诗歌内容与结构分析• 《琵琶行》翻译难点与技巧• 《琵琶行》中的音乐描绘与鉴赏• 《琵琶行》的社会意义与启示• 《琵琶行》的艺术特色与审美价值 请输入您的内容白居易生平简介 请输入您的内容《琵琶行》创作背景 诗歌主题与...
琵琶行,白居易,翻译琵琶行序,解释下列词语,枫叶荻花秋瑟瑟 醉不成欢惨将别 寻声暗问弹者谁 弦弦掩抑声声思 低眉信手续续弹 大弦嘈嘈如急雨 小弦切切如私语 间关莺语花底滑,银瓶乍破水浆迸 铁骑突出刀枪鸣 沉吟放拨插弦中 整顿衣裳起敛容 妆成每被秋娘妒 钿头银篦击节碎 血色罗裙翻酒污 暮去朝来颜色故...
琵琶行翻译ppt由专业的PPT模板网站当图网提供,免费琵琶行翻译ppt下载,琵琶行翻译ppt免费下载,更多精美PPT模板,尽在当图网。
下载得到文件列表 琵琶行并序翻译-PPT文档资料PPT共33页.ppt 相关文档 文档介绍文档介绍:琵琶行并序翻译-PPT文档资料56、死去何所道,托体同山阿。57、春秋多佳日,登高赋新诗。58、种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。59、相见无杂言,但道桑麻...