《王羲之传论》译文: 文字的产生,开始于中古黄帝时代,当时那些结绳记事和摹仿鸟兽之迹的原始文字,实在很不中看。商周以后,人们舍弃古朴的书法,极力追求华美的文字。大家铺纸运笔,争着以字体的华丽相标榜,以笔画的美丑相竞赛。张芝临池习书,十分精妙,可惜没有书帖保留下来;师宜官悬帐之书,非常奇特,可惜至今却遗迹无...
摘要: 李世民《王羲之传论》原文和译文 李世民简介和解题: 李世民(五九九年——六四九年),即唐太宗,高祖?李渊次子。六二六年——六四九年在位。隋末时劝父起兵,推翻隋王朝。曾镇压窦建德等农民起义军和消灭各地 ... 李世民《王羲之传论》原文和译文 李世民简介和解题: 李世民(五九九年——六四九年),即唐太宗,...
王羲之(三○三年——三六一年),东晋书法家。字逸少,原籍琅邪 临沂(今属山东),居会稽 山阴(今浙江 绍兴)。官至右军将军、会稽内史,人称王右军。晋书有传。早年从卫夫人(铄)学书,后转师叔父王廙,遂得众体之技法。草书师法张芝,正书、行书得力锺繇,增损古法,一变汉、魏朴质书风,创造妍美流便的今体。...
王羲之传论 作者:李世民 (阿射书法 2005-3-3 发布)书契之兴，肇乎中古，绳文鸟迹，不足可观。末代去朴归华，舒笺点翰，争相夸尚，竞其工拙。伯英临池之妙，无复馀踪；师宜悬帐之奇，罕有遗迹。逮乎钟、王以降，略可言焉。钟虽擅美一时，亦为迥绝，论其尽善，或有所疑。至于布纤浓、...
王羲之传 晋王羲之,字逸少,旷①子也,七岁善书。十二见前代笔说②于父枕中,窃而读之。父曰:“尔何来窃吾所秘?”羲之笑而不答。母曰:“尔看用笔法。”父见其小,恐不能秘之,曰:“待尔成人,吾授也。”羲之拜请:“今而用之使待成人恐蔽儿幼令③也。”父喜,遂与之。不...
②笔说:论书法的书。③幼令:幼年时的美好才华。④卫夫人:东晋书法家。王羲之少时,曾经跟她学习书法。⑤祝版:祭神的木板。 (1) 认真通读全文,用“/”标出下列句子的诵读节奏。 今而用之使待成人恐蔽儿幼令也。 (2) 解释下列句子中加粗的词。 (1)恐不能秘之___ (2)待尔成人...
【注释】书契,代指文字;肇(zhào),开始;中古,此处当指传说中的黄帝时代;去朴归华,舍弃了质朴而向着华美的方面发展;舒笺,铺纸;点翰,指运笔写字;夸尚,夸耀、推崇;工拙,工巧与拙劣,此处指书法的美丑;伯英,张芝的字;余踪,遗迹;师宜,即师宜官;钟、王,指钟繇、王羲之;迥绝,高超绝异;纤浓,指笔画的粗细浓...
王羲之的字,一点一划都精巧到了极点,整体、全面地看,便像云烟弥漫,玉露凝结,笔划有时候似乎断了,实际上却连结在一起; 凤翥龙蟠,势如斜而反直。 又像风鸟在飞翔,纠龙在盘曲,字势似乎倾斜,(整体结构布局)却又很端正。 玩之不觉为倦,览之莫识其端。
王羲之传论 书契之兴,肇乎中古,绳文鸟迹,不足可观。末代去朴归华,舒笺点翰,争相夸尚,竞其工拙。伯英临池之妙,无复余踪;师宜悬帐之奇,罕有遗迹。逮乎锺、王以降,略可言焉。锺虽擅美一时,亦为迥绝,论其尽善,或有所疑。至于布纤浓、分疏密,霞舒云卷,无所间然。但其体则古而不今,字则长而逾制...