送梓州李使君送梓州李使君 王维 万壑树参天,千山响杜鹃。 山中一夜雨,树杪百重泉。 汉女输幢布,巴人讼芋田。 文翁①翻教授,不敢倚先贤。 〔注释〕①文翁:汉景时为郡太守,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。 这首诗的首联(第一、第二两句)被后世诗评家作为律诗工于发端的范例,请对这首...
《送梓州李使君》 【年代】:唐 【作者】:王维 【内容】 万壑树参天,千山响杜鹃。 山中一夜雨,树百重泉。 汉女输布,巴人讼芋田。 文翁教授,不敢倚先贤。 【赏】: 赠别之作,多从眼前景物写起,即景生情,抒发惜别之意。王维此诗,立意则不在惜别,而在劝勉,因而一上来就从悬想着笔,遥写李使君赴任之地梓州(...
阅读下面这首唐诗,完成各题。 送梓州李使君①王维万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布②,巴人讼芋田。文翁③翻教授,不敢倚先贤。【注】①梓州:隋
李使君当是初往梓州(治今四川三台)赴任,王维写此诗相赠。参考资料:1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社 ,2010:105-106鉴赏 更多 作者:佚名赠别之作,多从眼前景物写起,即景生情,抒发惜别之意。王维此诗,立意则不在惜别,而在劝勉,因而一上来就从悬想着笔,遥写李使君赴任之地梓州的自然风光,形象逼真...
王维此诗,立意不在惜别,而在劝勉,因而一上来就从悬想着笔,遥写李使君赴任之地梓州(治今四川三台县)的自然风光,形象逼真,气韵生动,令人神往。 “万壑树参天,千山响杜鹃。”首联是说,梓州一带千山万壑尽是大树参天,山连山到处可听到悲鸣的杜鹃。 开头两句互文见义,起得极有气势:万壑千山,到处是参天的大树,到处...
王维此诗,立意不在惜别,而在劝勉,因而一上来就从悬想着笔,遥写李使君赴任之地梓州(治今四川三台县)的自然风光,形象逼真,气韵生动,令人神往。“万壑树参天,千山响杜鹃。”首联是说,梓州一带千山万壑尽是参天大树,山山相连到处可听到杜鹃的悲鸣。开头两句互文见义,起得极有气势:万壑千山,到处是参天的大树,到处...
此诗是唐代诗人王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首诗。诗人想象友人为官的梓州山林的壮丽景象以及风俗和民情,勉励友人在梓州创造业绩,超过先贤。此诗选取最能表现蜀地特色的景物,运用夸张手法加以描写,气象壮观开阔。全诗没有一般送别诗的感伤气氛,情绪积极开朗,格调高远明快,是唐诗中写送别的名篇之一。——唐· 王...
王维《送梓州李使君》原文、注释、译文及解读 【作者简介】 王维(700—761,或谓698生、701生),字摩诘,排行十三。祖籍太原祁县(今属山西),后徙家于蒲州河东郡(今山西永济西),遂为河东人。开元九年(721)进士,授太乐丞,因坐伶人舞黄狮子事贬济州司仓参军。二十三年,张九龄荐为右拾遗。天宝元年(742),改官左...
《送梓州李使君》王维——翻译 答案 送梓州李使君》作者:王维万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉.汉女输幢布,巴人讼芋田.文翁翻教授,不敢倚先贤.【注解】1、文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴?蜀日渐开化.2、翻:翻然改图之翻.这两句,纪昀说是“不可解”...