少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道“天凉好个秋”! 完善 译文及注释 译文 人年轻的时候不懂忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。 现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好凉爽的...
”而今识尽愁滋味”,这里的”尽”字极有概括力,包含着作者许多复杂的感受。接着,作者又连用两句”欲说还休”,前句表明作者过去无愁而硬要说愁,如今却愁到极点而无话可说。后一个”欲说还休”表明作者忧国伤时,但又不便直说,只得转而言天气,”天凉好个秋”。这句结尾表面看似轻松洒脱,实则表达了作者之”...
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道“天凉好个秋”! 纠错 译文及注释 译文 人年轻的时候不懂忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。 现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好个凉爽...
天凉好个秋是出自辛弃疾著诗词《丑奴儿》中诗句。出处 丑奴儿 书博山道中壁① 辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼②,为赋③新词强说愁④。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休⑤,却道天凉好个秋。【注释】①选自《稼轩长短句》。辛弃疾(1140—1207)字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。丑...
丑奴儿 · 书博山道中壁辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼。 爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休。 欲说还休,却道“天凉好个秋” !译文:人年轻的时候不知道愁
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。标签:情感人物婉约宋词三百首抒怀写人愁苦少年宋词精选 出自部编版九年级上《课外古诗词诵读》 《咸阳城东楼》 《商山早行》 《行香子》 《长沙过贾谊宅》 《左迁至蓝关示侄孙湘》 《月夜忆舍弟》...
1.爱上层楼,为赋新词强说愁。 2.欲说还休,却道天凉好个秋。 1.不识愁 识尽愁 少年 而今 2.词人内心的痛苦与孤独。 3.为了写出新词,没有愁而硬要说愁。 4.愁绪太多,无从说起。 5.前者是“闲愁”,涉世未深的少年的做作之愁;后者是关怀国事、怀才不遇无法言说的“哀愁”。 6.概括词人半生艰难...
“欲说还休。欲说还休”这两句的意思是想说却说不出,想说却说不出。两个“欲说还休”构成了重叠,是反复修辞,强调了作者“愁”之深沉博大。因为,作者胸中的忧愁不是个人的离愁别绪,而是忧国伤时之愁。而在当时投降派把持朝政的情况下,抒发这种忧愁是犯大忌的,因此作者在此不便直说,只得转而言天气。表现了愁...
丑奴儿书博山道中壁(北宋)辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼;爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休;欲说还休,却道天凉好个秋。[注]①层楼:高楼。②强说愁:没有