“煲老藕”喺粤语度系一个俚语,一般嚟讲形容男年轻、女年长且岁数相差较大嘅忘年恋。恋爱双方中男嘅年龄小过女嘅,喺广东同香港等粤语地区,人们就好常用“煲老藕”嚟形容呢种姐弟恋嘅关系。佢嘅意思有啲似普通话嘅“老牛吃嫩草”。
广东人煲老藕的意思是什么? 煲老藕的意思是姐弟恋,年轻的男性或女性的另一半年纪较他们年老,或者两人年龄相差太大,而且他们在一起恋爱或婚姻,年轻的一方就被人称为所谓的煲老藕。这是贬义词。一般流行于粤港澳地区,在粤语的电视剧和电影上出现较频繁。
老藕:就是能够炖得透烂的藕,这与藕的品种有关,有的藕不管你怎么煮,它总是保持着脆劲. “ 煲老藕”就是用煲煮那种很容易熬烂的藕结果一 题目 请问煲老藕是什么意思?为什么这样形容? 答案 老藕:就是能够炖得透烂的藕,这与藕的品种有关,有的藕不管你怎么煮,它总是保持着脆劲. “ 煲老藕”就是用...
煲老藕在粤语中常用来形容姐弟恋,即年轻的男或女与年纪较大或年龄差距明显的伴侣之间的恋爱或婚姻。这种称呼带有贬义色彩,主要流行于粤港澳地区,在当地的粤语电视剧和电影中较为常见。在粤语中,“煲老藕”一词因其形象的比喻而广为人知。其中,“煲”指的是烹饪的动作,而“老藕”则用来形容年老...
煲老藕是一种在粤港澳地区流行的说法,用来形容姐弟恋或年龄差距较大的恋爱关系。在这个词汇中,“煲”指的是烹饪用的锅,而“老藕”则是指年纪较大的莲藕。将这两者结合起来,就形成了“煲老藕”这个形象的比喻。在粤语中,“煲老藕”通常带有贬义色彩...
煲老藕 bou1 lou5 ngau5 释义:喻指怀着骗财骗色企图的男性与富有的、上了年纪的女性结婚,也可以用来形容姐弟恋,或“老牛吃嫩草”。 例句:佢哋差成十五年喔!仲唔係煲老藕? 翻译:他们相差足足十五年呢!还说不是贪图女的钱财? 05 煲冇米粥 bou1 ...
1. 煲老藕的意思:是姐弟恋。煲老藕-拼音:[b ā o l ǎ o ǒ u]。2. 煲老藕:广东名菜,是一种古老的火汤。在粤语词汇中,恋爱中的男人的年龄比女人的年龄小。在广东、香港等粤语地区,人们常用老莲藕来形容姐弟恋。它有“老牛吃嫩草”的意思 ...
煲老藕粤语的意思:广东名菜,也指姐弟恋。煲老藕是一味广东名菜,老火靓汤。但也有姐弟恋之意,恋爱双方中男方的年龄小于女方,在广东和香港等粤语地区人们常用“煲老藕”来形容,类似于“老牛吃嫩草”的意思。姐弟恋的关系中用“藕”指的是女子,理由很简单,因为“藕”与“偶”是谐音,而这个“...