“煲老藕”在粤语里呀,一般是指恋爱双方中男方的年龄小于女方,也就是形容姐弟恋啦!就好像老火靓汤那样,需要慢慢熬,而这里的“老藕”呢,因为“藕”和“偶”谐音嘛,“偶”在这里可以理解为伴侣,所以“煲老藕”就形象地用来形容这种年龄相差较大的恋爱关系咯。不过这个词有时候也带有一些贬义的色彩,可能会让人联...
煲老藕 煲老藕 : [bāo lǎo ǒu]。 煲老藕:广东名菜,是老火靓汤的一种。 粤语词汇,当下多被用于恋爱双方年龄相差比较大,年轻的男性或女性的另一半年纪较他们年老,或者两人年龄相差太大,他们在一起恋爱或婚姻,年轻的一方就被人称为所谓的煲老藕。这是贬义词。
煲老藕粤语的意思：广东名菜，也指姐弟恋。煲老藕是一味广东名菜，老火靓汤。但也有姐弟恋之意，恋爱双方中男方的年龄小于女方，在广东和香港等粤语地区人们常用“煲老藕”来形容，类似于“老牛吃嫩草”的意思。姐弟恋的关系中用“藕”指的是女子，理由很简单，因为“藕”与“偶”是谐音，而这个“...
姐弟恋煲老藕的解释是姐弟恋。一般是用来形容姐弟恋指姐弟恋中的男子觊觎女子的钱财才和对方在一起或者形容他们不搭调,有类似“老牛吃嫩草”的那种意思来源于粤语。年轻的男性或女性的另一半年纪较他们年老,或者两人年龄相差太大,而且他们在一起恋爱或婚姻,年轻的一方就被人称为所谓的煲老藕。这是贬义...
煲老藕 bou1 lou5 ngau5 释义:喻指怀着骗财骗色企图的男性与富有的、上了年纪的女性结婚,也可以用来形容姐弟恋,或“老牛吃嫩草”。 例句:佢哋差成十五年喔!仲唔係煲老藕? 翻译:他们相差足足十五年呢!还说不是贪图女的钱财? 05 煲冇米粥 bou1 ...
**煲老藕粤语意思是拜托、烦请某人做某事的意思**^[2]^ 2楼2023-12-19 01:54 回复 91赵先生_ 在广东话里,有"老藕(lau hau)"这个词组,口语中一般说"老藕没用啊",意思是求人办事了,拜托别人帮忙做事之类的 3楼2023-12-19 01:54 回复 91赵先生_ "煲老藕"就是教你去怎么和别人沟通交流办...
广东人常说的“煲老藕”是什么意思?🍲相信有不少到“大湾区”打拼的朋友,最难以接受的除了广东的反复无常的天气以外,还有饮食习惯。🍲其中,广东的“老火靓汤”可谓是无人不知,驰名中外。尤其是加入大量不同药材的汤,更是深受广东人的喜爱。🍲 - 港你知粤语于2
煲老藕粤语什么意思 我来答 1个回答 #热议# 个人养老金适合哪些人投资?Devon312 2023-03-22 · 超过64用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量:126 采纳率:0% 帮助的人:34.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...