“泛”字用得特生动,把融融的春意写活了,也为写海棠的美起到了重要的作用;“崇光”用来形容海棠花在东风拂面的春光中光艳照人,美丽而高贵。首句虽然只是从侧面来写海棠,却传神地描绘出春风中的海棠花美而高贵,散发出朦胧、梦幻的境界。紧接着的承句转而写夜晚的海棠花:“香雾空蒙月转廊”,空气中的雾气...
海棠(宋)苏轼东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。 只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。注释 东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。空蒙:一作“霏霏”。夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“海棠睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒...
空蒙:雾气轻轻笼罩的样子。一作“霏霏”。 译文 春风吹拂,海棠摇曳发出雅致的光泽。海棠的阵阵幽香在氤氲的雾气中弥漫开来,沁人心脾,月亮转过回廊那边去,照不到这海棠花。 生怕夜深海棠花睡了,因此取来烛火照耀它明媚的姿容。 作者简介 苏轼(1037—1...
海棠① 苏轼 东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。 只恐夜深花睡去②,故烧高烛照红妆。 注释:①本诗写于作者被贬黄州之时。②暗引唐玄宗赞杨贵妃“海棠睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“海棠睡未足也。” 1. 从前两句中找出作者所描写的“海棠”的特点。 2. 全诗抒发了作者怎...
每日一诗|《海棠》(宋· 苏轼)海棠 宋·苏轼 东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。译文 2021 袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,...
苏轼心情大好,有理由相信这首诗就是写在上首诗当天和不久。 因为时间标注是农历二月二十六日。而他看到的海棠也正在盛花期。 盛开的一树海棠如梦如幻,或者落魄的苏轼震惊这里居然有海棠,心情那是如梦如幻。 ”海棠真如梦“这五个字简单,但我喜欢。看一个人写的诗,不要选择他富贵平顺期,而要选择他低谷期。所以...
海棠 宋·苏轼 东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。海棠花是一种雅俗共赏的名花,素有“花中神仙”、“花贵妃”、“花尊贵”之称,所以海棠素有“国艳”之誉。因海棠花姿婀娜,人们常将海棠比喻为佳人。昔日唐玄宗和杨贵妃宴饮,贵妃因酒醉一夜未醒。玄宗说:“此海棠睡未足耳...
一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。⑵空蒙:一作“霏霏”。⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“海棠睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“海棠睡未足也。”⑷故:于是。红妆:用美女比海棠。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
苏轼的《海棠》凭借其独特的艺术魅力和情感深度,成为古典诗歌中的瑰宝。以海棠花为媒介,诗人展现了春天的夜晚与花的美丽,表达了对自然之美的热爱与珍惜。在艺术手法上,苏轼巧妙地运用了多种修辞,如“东风袅袅”与“香雾空蒙”,为作品增添了画面感和音乐感。拟人手法更赋予海棠花生命与情感,使整首诗生动、形象...
海棠花容易联想起美人春睡。虽然唐玄宗时期并不大可能有四川的海棠茂盛于长安的宫廷,但是宋朝基于对海棠的热爱,将它富丽的姿态比做杨贵妃。苏轼这首诗,会让人自然联想起杨贵妃的娇美娇气,甚至有种香艳的色彩,让人感觉清丽暧昧动人,但是苏东坡的本意,本不是如此。夜赏海棠至少北宋初期就已经流行,或者起源于晚唐...