aKELLY MARTINS: working now 凯利MARTINS : 现在工作 [translate] a比我想象难得多 Imagines me is much more difficult than [translate] a车辆的合法性 Vehicles validity [translate] a海内存知已,天涯若比邻 In the sea saves the knowledge already, if horizon neighbor [translate] ...
ruò 若 bǐ 比 lín 邻 解译 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 出处 唐·王勃《杜少府之任蜀州》:“与君离别意;同是宦游人。海内存知己;天涯...
只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。 赏析: 《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃的作品。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。首联描画出送别地与友人出发地的形势和风貌,隐含送别的情意,严整对仗;颔联为宽慰之辞,点明离别的必然性,以散...
这个是从国外的唐诗网站上选取下来的。海内存知己 And yet, while China holds our friendship,天涯若比邻 And heaven remains our neighbourhood,无为在歧路 Why should you linger at the fork of the road,儿女共沾巾 Wiping your eyes like a heart-broken child?要看全诗的翻译,以及唐诗三百首...
意思是:四海之内有知己朋友,虽然远在天边,也像近邻一样亲近。“天涯若比邻,海内存知己”这句诗是错误的,正确的应该是“海内存知己,天涯若比邻”。出自唐王勃的《杜少府之任蜀洲》。 原文: 城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。
海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。12.从内容上看,此诗是一首 诗,表现了与友人之间的真挚深厚的友谊,抒发了对朋友 之情。(2 分)13.简述你对“海内存知已,天涯若比邻”两句诗蕴含哲理的理解。(2 分) (二)文言文阅读(10 分) 登泰山记姚鼐余以乾隆三十九年十二月,自京师...
B、送杜少府之任蜀州:此处的“之”作代词,翻译为“他”代指杜少府 C、城阙辅三秦,风烟望五津:此处“风烟”指朦胧的景物,此处为名词用作状语,表示行为的处所,是说在风烟朦胧中,遥望蜀州 D、海内存知己,天涯若比邻:此句是远隔千山万水的朋友之间交往的名句,它表达的是留恋,却化解了离别时的悲伤,与高适的“莫...