表达爱意的诗句,希望与你一生长相厮守。“浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”是翻译来的。原文是:I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever .出自威廉 ·迈克尔 · 罗塞蒂的英文诗,诗名叫做《LIFE OF ...
“浮世万千吾爱有三出自于暮光之城,是暮光之城中的台词,原句为浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮 意思是这个世界我只喜欢三件事, 太阳月亮和你太阳是为了白天而存在,月亮是为了。night , and you forever 浮世万千,吾爱有三,一为日,二为月,三为卿,日为朝,...
“浮世万千,吾爱有三,日月卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮“。大意是:这个繁华的世界我最爱的有三个,太阳,月亮和你。爱太阳在白天,爱月亮在傍晚,爱你是每时每刻。原句是电影《暮光之城》 的一句台词:I love three things in the world,sun ,moon ,and yousun for morning ,moon for ...
1,白话的翻译是:在这个世界我只喜欢三件事物:太阳,月亮和你。太阳是因为白天而存在,月亮是因为夜晚而存在,而你是我的永恒。2,古风一点的翻译是:天地之间,三事吾之所欣:昼则乐日,夜则惜月,一世则恋君。3,浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。4,浮世三...
国学课堂弘扬国学经典传承千年文脉传统一句古文一句古文:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝
之前不经意间的时候看到这么一句诗,觉得很喜欢,全诗是:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》 意思就是说这个世界上我只喜欢三件事,太阳、月亮和你,太…
浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮,很美的一句话,就像是,生生不息,一生二,二生三,三生万物,万物皆可修,可是,吾爱有三,只是“吾爱”,真正的爱情是你我相伴,相依相存,仅仅是“吾爱”,只是一厢情愿,记起来一个电视剧的片段中的一段台词: “女孩问:张显宗,你干嘛对我这么好? 张显...
原句是电影《暮光之城》 的一句台词:就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。翻译成白话就增加了优美性。人世间有三千(表多数)种东西,而我爱的有三种,是太阳、月亮和你,白天爱的是太阳,夜晚爱的是月亮,永远爱你。
1,白话的翻译是:在这个世界我只喜欢三件事物:太阳,月亮和你。太阳是因为白天而存在,月亮是因为夜晚而存在,而你是我的永恒。2,古风一点的翻译是:天地之间,三事吾之所欣:昼则乐日,夜则惜月,一世则恋君。3,浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。4,浮世...
翻译:在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。电视剧《橙红年代》里的一句话:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”最好的...