百度试题 结果1 题目"C'est la vie" 在法语中通常用来表达: A. 这就是生活 B. 生活就是这样 C. 生活是美好的 D. 生活是残酷的 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏
“C’est la vie”用在遭受困难失败,生活不如意或者现实不顺的情况下,是表示一种无可奈何,心有抱怨但只能接受现实的情绪。生活本来就是这样,这是注定的,我们无力改变。 有同学说,原来“C’est la vie”这句话这么丧啊,其实也是有一些特殊情况的...
C'estlavie发〔e〕的音(音:诶)等于英语的e(就像bed best里的元音),理论上第一个长一点,但实际区别不太大。「c' est」代表「这是」,「lavie」很明显就是「生活」的意思。这句话在法语国家的人的生活中用得十分普遍。表示一种无奈的感觉,同时也兼有安慰的意思。这句话不单是鼓励别人,...
甚至当他们不小心踩到狗大便时,他们也无奈地摇摇头:C'est La Vie。 C'est La Vie。法国俗语:生活就是这样。 是的,可能法语最招惹人的一句话不是你好、不是谢谢、不是我爱你,更不是法兰西万岁。而是:这就是生活,C'est la vie!听起来真是顺其自然到了一定境界,很多人都说这就显示出法国人随性、自在的...
1. c'est la vie(法语发音:seh lah vee)① 句子或词组的翻译&含义解释:这是生活;生活就是这样;人生就是如此。② 语法详解:c'est表示"这是",la vie表示"生活"。③ 具体用法举例:- A: 我的车被刮了一道痕迹,真是闹心。B: 嗯,但是 c'est la vie,有时候事情就是这样,我们只能...
法语“C'est la vie”的出处 答案:“C'est la vie”是法语中的一句常用表达,其出处可追溯到法国的日常口语中。这句表达没有特定的创始人或起源事件,它在法国的文化、语言交流中广泛流传,成为了代表法国人生活态度和哲学观念的一部分。解释:1. 语言背景:法语作为一种罗曼语系的语言,拥有其独特...
“C'est la vie”这句法语表达,通常被翻译为“这就是生活”或“这就是命”。在日常对话中,它常常被用来表达一种对生活状况的接受或无奈。发音方面,可以分解为几个音节:C'est [se],la [la],vie [vje]。发音时要注意,元音要清晰,辅音也要准确。尤其是“C”开头的音节,发音时要轻声,...
C'est La Vie (法语 这就是生活)的读音:/sela'vi/ C'estlavie发〔e〕的音(音:诶)等于英语的e(就像bed best里的元音),理论上第一个长一点,但实际区别不太大。「c' est」代表「这是」,「lavie」很明显就是「生活」的意思。这句话在法语国家的人的生活中用得十分普遍。表示一种...
所以整体来说,“C'est la vie”直译为中文就是“这就是生活”。2. 音标指导:具体到发音,[C'] 对应于英语中的 “say”,读作舌根轻微的“C”音,[est] 类似于英语的 “is”,而 [la vie] 中的 [la] 音可以简单视为一种强调的...