法语中有许多与“ami”相关的短语,它们不仅丰富了语言的表达,也反映了法国人对友谊的看重。例如,“Avec mes amis, je suis à ma place.”(和朋友们在一起,我才感到自在。)这句话表达了与朋友相处时的轻松和自在;又如,“Un ami est quelqu'un qui connaît la chanson de ton c...
法语单词“ami”是阳性名词。下面我将对此进行详细解释: 一、单词性别 在法语中,名词有阴性和阳性之分,这是法语语法的一个重要特征。对于表示人的名词,通常会有明确的性别区分。例如,“ami”这个单词,在法语中明确表示为阳性,即用来指代男性朋友。 二、词形变化 与“ami”对应的...
法语助手 ami 音标:[ami] 添加到生词本 法汉-汉法词典 ami, eadj. 朋, , 谊; 亲切, 和蔼, 客; 有利les pays amis 国家vents amis 顺风n.朋;者,同情者;拥护者,支持者Faux ~ (与外语某词)形似异义词; Petit ~, petite amie 伴侣, 情人, 爱恋男或女常见用法petit ami男朋petite amie女朋un ...
法语ami 和 copain 的区别 在法语里ami和copain都表示朋友,但有以下区别: ami 指朋友(笼统说法),范围更广。 Ex: C'est mon meilleur ami. (他是我最好的朋友。) copain 指更亲密的朋友,通常从小认识。 Ex: On est copains depuis l'école maternelle. (我们从幼儿园就认识。) copain 也可指男朋友或未...
法语中,"ami"和"copain"这两个词都代表着友谊,但它们所传达的亲密程度和语境有所不同。首先,让我们深入了解"ami",它是一个通用的词汇,涵盖了广泛的友情关系,无论是童年伙伴、工作伙伴,甚至是国际关系中的友好国家,如例子所示:Ami: C'est mon meilleur ami. (他是我最亲近的朋友。) Et ...
如今,“ami”一词既可以指“获得完全信任的人,希望为另一个人带来好处的人,致力于维护某人的利益、帮助捍卫或证明某种价值的人”,也可以指“compagnon(伴侣)”,进而引申为“amoureux(爱人)”。 “分享面包”的copain 古法语和中古法语中的compain一词来自compag...
ami / amie 纠错有红包 n. | adj. n. 1、朋友:amis / amies intimes 密友 2、恋人,情人:petit ami 男朋友;petite amie 女朋友 3、【转】拥护者,支持者:en ami 友好者,友善地 adj. 友好的,亲切的:être très ami / amie avec qn 跟某人有交情...
强答一发:完全可以,ami/amie/copain/copaine既可以表示"男/女朋友",也可以表示"男性/女性朋友",...
ami就是男性朋友的意思,没有男朋友之意。aime是女性朋友的意思 但是,如果加上petit(e)的话,就是男女朋友 petit ami 男朋友 petite aime 女朋友
单词ami, amie 释义 ami, amie nom masculin, nom féminin 1.(camarade) 朋友[péngyou] ami d'enfance 儿时的朋友[érshí de péngyou] 2.(personne avec laquelle on a une relation amoureuse) petit ami 男朋友[nán péngyou] petite amie女朋友[nǚ péngyǒu] ...