“Amie”直接翻译为中文是“朋友”,但它在法语中特指女性之间的友情关系,相当于英语中的“female friend”。这个词在法语日常交流中非常常见,用于表达与女性之间的亲密和友好关系。 二、“Amie”的发音与拼写 发音:“Amie”在法语中的发音与中文拼音中的“啊米”相似,但需要注意的是,法语的发...
以“ami”和“amie”为例,这两个词在法语中分别表示“男朋友”或“男性朋友”和“女朋友”或“女性朋友”。其中,“ami”是阳性形式,而“amie”则是其对应的阴性形式。这种性别区分在法语中是非常普遍和重要的,它有助于准确表达说话者的意图和所指代的对象。 综上所述,法语...
法语解释 amie amie汉语翻译 n. 朋友 amie专业辞典解释 n.f. 【语言】假对应词[指两种语言中词形相同而意义不同的 词,如:英语的actually形同法语的actuellellement而意为法语 的effectivement] n.f. 【史】 * 之友社[即法国资产阶级革命时期的雅各宾俱 ...
Il a ouvert son coeur à son amie.真人慢速 他向敞开了心扉。 Le garçon indien est enfin devenu son ami.真人慢速 那个印度男孩最终成了他的。 Les animaux sont les amis de l'être humain.真人慢速 动物是人类的。 J'ai des amis aux quatre coins du monde.真人慢速 我的遍布大江南北。 Il jou...
1.Elle appelle une amie dans la rue.真人慢速 她在路上招呼一个朋。 2.Il serre sa petite amie dans ses bras.真人慢速 他紧紧抱着他女朋。 3.Il a ouvert son coeur à son amie.真人慢速 他向朋敞开了心扉。 4.Il observe du coin de l'oeil son amie.真人慢速 他暗中观察着朋。 5.Annie ...
然而,amour,它更是法语中爱的化身,一个深情的名词,如同一首优美的诗篇,寓意着热烈的激情、深深的爱恋。不同于'amie'的亲切,'amour'更偏向于浪漫和永恒,它涵盖了爱情、亲情和友情的广袤领域。在西班牙语中,也有与'amour'相似的词汇——amor,同样代表着爱,只不过在不同的文化语境中,它可能...
Amie这个名称在日常使用中确实挺常见的,不过是否代表“喜欢”的意思,就不太确定了。在我们的法语课程中,老师一直强调,当我们说法语时,应该按照法语的发音规则来发音。如果不在法国或者是在英语环境中介绍名字时,则可以按照英语的发音习惯来发音,这样有助于对方更容易理解。当然,如果你的名字本身就是...
释义 ami, amie nom masculin, nom féminin 1.(camarade) 朋友[péngyou] ami d'enfance 儿时的朋友[érshí de péngyou] 2.(personne avec laquelle on a une relation amoureuse) petit ami 男朋友[nán péngyou] petite amie女朋友[nǚ péngyǒu] ...
Nous irons voir une charmante créature à qui je donne presque toujours le temps qui me reste entre l'heure de mon dîner et celle où mes visites sont terminées. On la nomme ma bonne amie dans le canton. 我们将去拜访一位迷人的人,我...
强答一发:完全可以,ami/amie/copain/copaine既可以表示"男/女朋友",也可以表示"男性/女性朋友",...