杜甫《江畔独步寻花·其六》原文、翻译及赏析 朝代:唐代 作者:*** 原文: 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。 译文 黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。 眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。 注释 黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊...
第一首写独步寻花的原因从恼花写起;第二首写行至江滨见繁花之多;以下是小编精心整理的杜甫诗词《江畔独步寻花七绝句》(其六)的诗意赏析,仅供参考,希望能够帮助到大家。 《江畔独步寻花七绝句》(其六) 【年代】:唐 【作者】:杜甫 【内容】 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼...
🌻创作背景:这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,公元761年(唐肃宗上元二年)或公元762年(唐代宗宝应元年)春。公元760年(上元元年)杜甫在饱经离乱之后,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。第二年春暖花开时,在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。 🌹人生在世,难免失意与坎坷。当...
江畔独步寻花七绝句 其六 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低①。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼②。【译文】其六 通往黄四娘家的小路被鲜花所遮蔽，成千上万的花朵将树枝压得很低。不时可见流连忘返的蝴蝶嬉戏于花丛之中，不时可闻那安闲自得的黄莺发出的恰恰鸣啼。【简注】其六：①蹊：小路。②恰恰：象声词。
公元760年,饱经离乱的杜甫经友人的资助,终于在成都西郊浣花溪畔盖起了一间草堂,有了安身之所后,他的心里十分欣慰。 ～ 时值春暖花开,杜甫十分悠闲自在。这一日他独自在锦江江畔漫步赏花,写下了《江畔独步寻花》这一组诗,组诗第六首更是一首别具情趣的写景小诗。 ～ 《江畔独步寻花·其六》唐【杜甫】 黄四娘家...
江畔独步寻花·其六 唐代:杜甫 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。标签 写景、写花、小学古诗 译文 黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。注释 黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。蹊：小路。留连：即...
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。--[唐]杜甫《江畔独步寻花》(其六)赏析:花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜艳。“时时”渲染出春意盎然的情趣,“娇”__
阅读下面文段,回答问题。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。(唐•杜甫《江畔独步寻花•其六》) 赏析:花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花